As Far As Eyes Can See

Hasta donde alcanzan los ojos

As Far As Eyes Can See

Infinitas las huellasBoundless the traces
se destacan en relievethey stand out in relief
las arenas se agotan al atardecerthe sands running out by the eve
una depresión del mar en emocionesa trough of the sea in emotions
yace en las orillas de tus sueñoslies on the shores of your dreams

una mirada conmovedora de ojos azul profundoa poignant look of deep blue eyes
puede contar mil historiascan tell a thousand tales
una pantalla plateada de palabras rotasa silverscreen of broken words
que arrojaste a la balanzayou threw into the scales

[coro][chorus]
soy la tormenta y azoto el mari am the storm and lash the sea
que se envuelve en misteriothat`s wrapping up in mystery
dentro de la memoria vivawithin living memory
llueva o truenein rain or shine
en parques tan divinosin playgrounds so divine
soy el pilar en la oscuridadi am the pylon in the dark
el guardián del arcothe guardian of the arc
dentro de una ensoñación aterciopeladawithin a velvety reverie
hasta donde alcanzan los ojosas far as eyes can see

la campana vespertina tañethe vesper bell`s tolling
desde el campanario cercanofrom the belfry up near
el repique de la verdad intento escucharthe ring of truth i try to hear
lanzando una mirada al mar salvajeshooting a glance at the wild sea
la tierra se elevará a la vistaland will be rising at view

seguir la línea de menor resistenciato take the line of least resist
engañará lenta y seguramentewill slow and sure deceive
el punto muerto de este juego de esperathe deadlock of this waiting game
los sentimientos que aliviasthe feelings you relieve

[coro][chorus]

perdiendo todos los límites estrechos en mílosing all the narrow bounds in me
hasta donde alcanzan los ojosas far as eyes can see