In My Mind

En mi mente

In My Mind

En mi mente guardaré la imagenIn my mind I will keep the picture
En mi mente sostendré la imagenIn my mind I will hold the image
En mi mente te sostendréIn my mind I will hold you
En mi corazón guardaré tu amorIn my heart I will hold your love
En mi corazón no olvidaréIn my heart I will not forget
En mi corazón te sostendréIn my heart I will hold you
Y aunque estemos separadosAnd while we're apart
Sabe bien que te recordaréKnow well I will remember you
Y estaré aquí y seré fielAnd I will be here and I will be true
Te llevaré conmigoI'll carry you with me
Sea lo que sean los díasWhatever the days may bring
En mi mente, en mi corazón, te amoIn my mind, in my heart, I love you

Una parte de mi corazón viaja contigoA part of my heart is there travelling with you
Una parte tuya permanece aquí conmigoPart of yours remains here with me
No cambiará, no flaquearemosIt won't change, we won't falter

El amor de mi corazónThe love of my heart
Siempre será tuyoWill belong to you always
El amor de mi vidaThe love of my life
Siempre serás túYou always shall be
Te llevaré conmigo (Me apoyo en mi Padre)I'll carry you with me (I lean on my Father)
Sea lo que sean los días (Para ayudarme a esperarte)Whatever the days my bring (To help me to wait for you)
Hasta el día en que estés aquí conmigo'Til the day when you'll be here with me