thatBlind

ciego a eso

thatBlind

Lo que odio:what I hate:
'Buenos días y bienvenidos"Good morning, and welcome
al test de personalidad de EVOLVE Technologies.To the EVOLVE Technologies personality test.
El test durará unos diez minutos.The test will run for about ten minutes.
Durante el test,During the test,
impulsos eléctricos recorrerán tu cuerpoElectrical impulses will flow through your body
para descubrir la presencia de cualquier semilla latenteIn order to discover the presence of any latent
de enfermedad mentalSeed of mental disease
con una precisión del 92.7%.'With an accuracy of 92.7%."

Lo que temo:what I fear:
'¡Ella está en todas partes!"She is everywhere!
Incluso ahora, mientras hablamos,Even now, as we speak,
está en tu cara, en tus ojosShe is in your face, in your eyes
y en cada palabra que me dices.And in every single word that you're telling me.
Y ella dice: '¡Asesino!And she says: 'Assassin!
¡Me estás matando!'You're killing me!'"

Lo que odio:what I hate:
'Descubrimos que"We found out that
tenía una pequeña cantidad deHe had a small amount of
cocaína en su sistemaCocaine in his system
que está luchando con las drogasThat is fighting with the drugs that
que inyectamos en su cuerpo.We injected in his body.
Los resultados pueden serThe results can be
definitivamente interesantes.'Definitely interesting."

Lo que temo:what I fear:
'Mira..."Look…
¡Ella es casi perfecta!She is almost perfect!
Está bailando por todas partesShe's dancing all around
como una mariposa...Like a butterfly…
...¡está actuando!…she's acting!
Está aquí para hacerlesShe's here to make them
pensar que nuncaThink she didn't ever
se dio cuenta de mí, pero está aquí para mí:Notice me, but she's here for me:
ella vive para hacerme sentir incompleto.'She lives to make feel incomplete."

Lo que soy:what I am:
'Perspectiva."Perspective.
Es la clave.Is the key.
Cuando las reglas a romperWhen the rules to break
son demasiado complejas.are far much too complex.
Compulsivo.Compulsive.
No puedo pensar en todo estoI cannot think this all
que tenía que perder, nunca tuvimos.I had too lose, we never had.

Disparo y por instinto rechazo el dolor.Scatto e d'istinto rifiuto il dolore.
Es seguro que es absurdo verla lejos.Certo è che è assurdo vederla distante.

¡Mentira!Liar!
Puedo lanzar una bala hacia suI can pierce a bullet into its
destino.Destination.
Piensa en míThink of me
como la forma más pura de dolor.'As the purest form of pain."

Lo que temo:what I fear:
'Y así..."And so…
Donde estamos ahora,Where we are now,
mañana serán dos años...Tomorrow it will be two years…
Y seguimos aquí, en el mismo,And we're still here, at the same,
punto inconsistente.'Inconsistent point."

Lo que soy:what I am:
'Perdedor."Loser.
Me siento y la veo moverse,I sit and watch her move,
y bailar,And dance,
dentro de esta habitación vacía.inside this empty room.
Ironicamente cómoIronic how
este día nueveThis day nine
serán dos añosWill be two years
desde esa primera cicatrizSince that first scar
de la que ella está tan orgullosa de ser la causa.she's so proud to be the cause of.

Disparo y por instinto rechazo el dolor.Scatto e d'istinto rifiuto il dolore.
Es seguro que es absurdo verla lejos.Certo è che è assurdo vederla distante.

¡Mentira!Liar!
Puedo lanzar una bala hacia suI can pierce a bullet into its
destino.Destination.
Piensa en míThink of me
como la forma más pura de dolor.As the purest form of pain.

Déjala fuera de este odio,Leave her out of this hate,
no, esto no es un juego,No, this is not a game,
puedo ver que no soy tan ciego.I can see I'm not that blind.
Sáname de todo este odio,Heal me from all this hate,
déjame salir de este juego,Let me out of this game,
puedo ver que no soy tan ciego.'I can see I'm not that blind."