Um País

Un País

Um País

Anoche soñéEu ontem sonhei
Que existe un paísQue existe um país
Cuyo nombre desconozcoQue o nome eu não sei
De un pueblo felizDe um povo feliz
Sin corrupción, sin hambre, sin dolorSem corrupção, sem fome , sem dor
Impulsado por la pasión, poesía y amorMovido a paixão, poesia e amor
Un hermoso paísUm lindo país
Lleno de paz, donde todos tienen sueñosRepleto de paz, onde todos tem sonho
Y derechos igualesE direitos iguais
Cuando desperté entendíQuando acordei entendi
Que este lugar puede ser aquíQue este lugar, pode ser aqui
Pero para que el sueño se haga realidadMas pro sonho se realizar
No basta con que uno solo sueñeNão adianta um só sonhar
Vamos a cantar con una sola vozVamos cantar em uma só voz
Porque es necesario creer que juntosPorque é preciso acreditar que juntos
Construiremos un Brasil mucho mejor para nosotrosVamos construir um brasil bem melhor pra nós
¿Para qué depender solo de la suerte?Pra que querer contar só com a sorte
Si unidos somos mucho más fuertesSe unidos somos bem mais fortes
Para enfrentar la tormentaPra enfrentar a tempestade
Debemos dar un paso adelanteTemos que da um passo em frente
Si solo depende de nosotrosSe depende só da gente pra esse sonho
Para que este sueño sea realidadSer verdade