Ladeira

Downhill

Ladeira

It's not goodNão pega bem
Who do you think you're fooling?Cê pensa que tá enganando quem?
Even if it doesn't come from the heartPor mais que não venha do coração
Playing with love causes confusionBrincar com amor dá confusão

It's not goodNão pega bem
Wishing me harm by calling me goodQuerer meu mal me chamando de bem
The bill always comes dueA conta sempre chega pra pagar
With high interest to collectCom juros alto pra cobrar

My love is a strong feeling that doesn't giveMeu amor é um sentimento forte que não dá
Truce to those who think of stayingTrégua pra quem pensa em ficar
Just as a pastime with my heartSó de passatempo com meu coração
I go to the bar to cry, but I won't acceptVou pro bar pra chorar, mas não vou aceitar
I'll drink to sometimes forget youVou beber pra às vezes te esquecer
Since the pillow will remind youJá que o travesseiro vai lembrar você

It's just downhillÉ só ladeira
A month of crying, but I'll be backUm mês de choradeira, mas eu volto
No one else drinks from my glassUma qualquer não bebe no meu copo
I won't repeat what I did with youNão vou repetir o que eu fiz com você

It was just downhillFoi só ladeira
But the more I go down, the more I come backMas quanto mais eu desço, mais eu volto
Calloused and full of self-loveCalejado e cheio de amor próprio
With the certainty that it wasn't with youCom a certeza que não era com você

My love is a strong feeling that doesn't giveMeu amor é um sentimento forte que não dá
Truce to those who think of stayingTrégua pra quem pensa em ficar
Just as a pastime with my heartSó de passatempo com meu coração
I go to the bar to cry, but I won't acceptVou pro bar pra chorar, mas não vou aceitar
I'll drink to sometimes forget youVou beber pra às vezes te esquecer
Since the pillow will remind youJá que o travesseiro vai lembrar você

It's just downhillÉ só ladeira
A month of crying, but I'll be backUm mês de choradeira, mas eu volto
No one else drinks from my glassUma qualquer não bebe no meu copo
I won't repeat what I did with youNão vou repetir o que eu fiz com você

It was just downhillFoi só ladeira
But the more I go down, the more I come backMas quanto mais eu desço, mais eu volto
Calloused and full of self-loveCalejado e cheio de amor próprio
With the certainty that it wasn't with youCom a certeza que não era com você

It's just downhillÉ só ladeira
A month of crying, but I'll be backUm mês de choradeira, mas eu volto
No one else drinks from my glassUma qualquer não bebe no meu copo
I won't repeat what I did with youNão vou repetir o que eu fiz com você

It was just downhillFoi só ladeira
But the more I go down, the more I come backMas quanto mais eu desço, mais eu volto
Calloused and full of self-loveCalejado e cheio de amor próprio
With the certainty that it wasn't with youCom a certeza que não era com você

It's not goodNão pega bem