Ironia Da Vida

Ironía de la Vida

Ironia Da Vida

En la ironía de la vida, queremos ser adultosNa ironia da vida, queremos ser adultos
Pero de adultos, queremos volver al pasadoMas adultos, queremos voltar ao passado
Corremos tras el éxito, sin pensar en nada másCorremos atrás do sucesso, sem pensar em mais nada
Hasta que descubrimos que la verdadera riqueza es la plenitudAté descobrirmos que a verdadeira riqueza é a plenitude

Los niños sueñan con ser adultos, vuelan más allá del cieloCrianças sonham em ser adultos, voam além do céu
Pero cuando crecemos, los sueños parecen solo un veloMas quando crescemos, os sonhos parecem só um véu
Ahora adultos, enfrentamos las barreras de la vidaAgora adultos, enfrentamos as barreiras da vida
Los sueños parecen lejanos, el camino es largoOs sonhos parecem distantes, a estrada é comprida
El trabajo pesa, la rutina nos aprisionaO trabalho pesa, a rotina nos aprisiona
La realidad frustra, la esperanza nos abandonaA realidade frustra, a esperança nos abandona

Pero entre los obstáculos, aprendemos a lucharMas entre os obstáculos, aprendemos a lutar
Cada caída enseña, nos hace levantarnosCada queda ensina, nos faz levantar
Las barreras son parte del caminoAs barreiras são parte do caminho
Crecemos, cambiamos, pero no estamos solosCrescemos, mudamos, mas não estamos sozinhos

En la ironía de la vida, queremos ser adultosNa ironia da vida, queremos ser adultos
Pero de adultos, queremos volver al pasadoMas adultos, queremos voltar ao passado
Corremos tras el éxito, sin pensar en nada másCorremos atrás do sucesso, sem pensar em mais nada
Hasta que descubrimos que la verdadera riqueza es la plenitudAté descobrirmos que a verdadeira riqueza é a plenitude

La vida es un baile, un misterio por desvelarA vida é uma dança, um mistério a desvendar
La felicidad está en cada paso, en cada miradaA felicidade está em cada passo, em cada olhar
No es el destino final lo que nos trae contentoNão é o destino final que nos traz contentamento
Es el camino recorrido, es el amor en movimientoÉ o caminho percorrido, é o amor em movimento

Ahora me doy cuenta, la vida es para ser vividaPercebo agora, a vida é para ser vivida
No es el fin lo que trae la alegría, sino el viaje elegidoNão é o fim que traz a alegria, mas a jornada escolhida
El alma de niño, debemos siempre mantenerA alma de criança, devemos sempre manter
Apreciar cada momento, eso es lo que vale vivirApreciar cada momento, é isso que vale o viver

El viaje es largo, lleno de altos y bajosA jornada é longa, cheia de altos e baixos
Cada paso nos moldea, nos hace más sabiosCada passo nos molda, nos faz mais sábios
Aceptar el cambio, aprender a soltarAceitar a mudança, aprender a deixar ir
Encontrar la paz dentro de nosotros, y seguirEncontrar a paz dentro de nós, e seguir

En la ironía de la vida, queremos ser adultosNa ironia da vida, queremos ser adultos
Pero de adultos, queremos volver al pasadoMas adultos, queremos voltar ao passado
Corremos tras el éxito, sin pensar en nada másCorremos atrás do sucesso, sem pensar em mais nada
Hasta que descubrimos que la verdadera riqueza es la plenitudAté descobrirmos que a verdadeira riqueza é a plenitude
Buscamos ser algo, olvidamos quiénes somosBuscamos ser algo, esquecemos quem somos
En la carrera de la vida, los sueños dejamosNa correria da vida, os sonhos deixamos
Hoy veo con claridad, la vida es constanteHoje vejo com clareza, a vida é constante
Vivir el presente es lo más importanteViver o presente é o mais importante