Pro Samba É Que Eu Nasci

Para el Samba Nací

Pro Samba É Que Eu Nasci

Han sido muchos carnavalesJá foram muitos carnavais
Que vengan muchos másQue venham tantos outros mais
El samba es lo que me trae pazO samba é o que me traz a paz
Me hace cantar como si fuera un niñoMe faz cantar como se fosse um menino
Yo con pandeiro en manoEu de pandeiro na mão
Llevando mi corazón para tocar por ahíLevando o meu coração pra batucar por aí
Haciendo que la gente sonríaFazendo o povo sorrir
El samba es mi misiónO samba é minha missão
Para el samba nacíPro samba é que eu nasci

Y yo, como buen aprendizE eu como bom aprendiz
Fui fiel a la lecciónFui fiel a lição
Y mientras caminaba con el pandeiro en manoE como caminhei de pandeiro na mão
Enfrenté los contratiempos que esta vida nos hace enfrentarEnfrentei os revezes que essa vida nos faz enfrentar
Las heridas leves, con los sambas de amor hice cicatrizarOs ferimentos leves, com os sambas de amor eu fiz cicatrizar
Es rezo, es oración, es mi plegaria, es religiónÉ reza, é oração, é minha prece, é religião
El samba es mi devociónO samba é minha devoção
Es el besoÉ o beijo
Del hermoso arpegio entre la cuerda y la cajaDo lindo arpejo entre a corda e a caçamba
Quiero vivir en la batucada, en pleno sambaQuero viver na batucada, em pleno samba
Para el samba nacíPro samba é que eu nasci
Desde niño aprendíDesde criança aprendi
Deseo en mi destello delirante de artistaDesejo no meu lampejo delirante de artista
Cuando muera, quiero volver sambistaQuando eu morrer, quero voltar sambista
Para el samba nacíPro samba é que eu nasci