Tempo Bom

Recuerdos de un Buen Tiempo

Tempo Bom

Trago en mi memoria recuerdos de un buen tiempo para vivirTrago na minha memória lembranças de tempo bom de se viver
Recuerdo a mi abuelito con dulces palabras siempre diciéndomeLembro do meu avozinho com doces palavras sempre a me dizer
Esta vida que llevo honrando esta tierra y mi tradiciónEssa vida que levo honrando essa terra e minha tradição
Me gusta el olor del campo, de mis animales, del acordeón y la guitarraGosto do cheiro do campo, dos meus animais, de gaita e violão
En la finca siempre veía a mi abuelo salir a trabajarNa fazenda sempre via meu avô sair para trabalhar
Tomaba su sombrerito, su machete y su lonchera para almorzarPegava o seu chapeuzinho, pegava o facão e marmita pra almoçar
Llamaba a sus hijos y nietos diciendo que había mucho campo por sembrarChamava os filhos e os netos dizendo tem muita roça pra plantar
Y yo iba junto a su lado, agarrando la mano del gran maestroE eu ia junto do lado segurando a mão do grande professor
Silbando mientras bajábamos el monte, dirigiéndolo todo con mucho amorAssoviando descendo o mato comandando tudo com muito amor

Pero lo que más recuerdo hoy, eran esas tardes de lluvia en el campoMais o que mais lembro hoje, eram aquelas tardes de chuva no campo
Sentado en su silla con la puerta abierta y mirando hacia el corralSentado em sua caideira com a porta aberta e pra porteira olhando
Escuchando a Gildo de Freitas, la historia de los pajaritos y yo cantando juntoOuvindo o Gildo de Freitas, a historia dos passarinhos e eu junto cantando
Le hacía un masaje en la cabeza, masajes en sus pies solo para complacerloFazia nele um cafuné, massagens em seus pés só pra lhe agradar
Recuerdos que hasta hoy guardo dentro de mi pecho, muy cerca de míLembranças que até hoje eu guardo dentro do meu peito bem junto em mim
Extraño a mi abuelito, ejemplo de hombre que fue para míSaudades do meu avozinho, exemplo de homem que ele foi pra mim

Hoy el niño creció y agradezco a Dios por todo lo que aprendíHoje o menino cresceu e agradeço a Deus por tudo que aprendi
Llevo la vida cantando, haciendo lo que amo por todo el paísLevo a vida cantando, fazendo o que amo por todo o pais
Pero me enorgullezco recordando y siempre honraré este nombreMais me orgulho lembrando e esse nome sempre vou homenagear
Me enorgullezco de ser el nieto de este gran hombreTenho orgulho em ser o neto desse grande homem
El gaucho Armando AguiarO gaúcho Armando Aguiar