Exhibits From A New Museum

Exponate aus einem neuen Museum

Exhibits From A New Museum

Ein fünfjähriges Kind spielt mit Perlen und einem Denker, Perlen und einem Denker, wenn's dir recht ist.A five year old child is playing beads with a thinker, beads with a thinker if you please.
Ein fünfjähriges Kind spielt mit Perlen und einem Denker, Perlen und einem Denker, wenn's dir recht ist.A five year old child is playing beads with a thinker, beads with a thinker if you please.

Der Minister für Daten hat Lust, high zu werden.The minister of data feels like getting high
Er schaut auf euch Leute durch die Löcher in seinen Augen - nach draußen.Looks down on you people through the holes in both his eyes - outside.

Eine müde und auffällige Frau sucht nach einer Krippe, sucht auf ihren Knien nach einer Krippe.A tired and gaudy woman is looking for a manger, looking for a manger on her knees
Eine müde und auffällige Frau sucht nach einer Krippe - irgendwo, wo Frauen sein können.A tired and gaudy woman is looking for a manger - somewhere women can be.

Wenn du sagen willst, dass du nicht weißt, warumIf you mean to say you don't know why
Du jemandem wehtust, weint eine Mutter.You hurt someone a mother cries
Ich bin in Stücke geschossen, Nervenenden hängen.I'm shot to pieces, nerve ends dangling
Dann komme ich wie der Boston-Strangler.Then I'll come on like the Boston strangler

Ich bin nicht allein an diesem Ort.I'm not alone in this place
Komme nie über die Tränen in ihrem Gesicht hinweg.Never get past the tears on her face
Jeder versucht, mir zu helfen, als ob sie ein Rennen gewinnen wollten.Everybody trying to help me like they're trying to win a race.

Sie sagte, sie liebte mich, das war entzückend.She said she loved me, that was delightful
Aber sie hat mich nie wirklich gesehen, also komm und schau dir das an.But she never really saw me so come and get your eyeful

Schau in meinen Spiegel, jeder ist ein Spiegel.Look into my mirror, everyone's a mirror
Macht es dich warm oder lässt es dich frösteln?Does it make you warm or does it make you shiver

Komm zurück, Fluss - hier und jetzt - dort, wo wir wachsen.Come back flow - here and now - it's where we grow.