Mãe

Madre

Mãe

Haz la tarea y cepilla tus dientes, solía decirFaça a lição e escove seus dentes, ela dizia
Ya es hora de ir a la cama, repetía siempreJá está na hora de ir para a cama, sempre repetia

Me enseñaba y me daba consejos. Yo aprendíaMe ensinava e me dava conselhos. Eu aprendia
Cantaba con amor en su voz. Y yo sentíaEla cantava com amor na voz. E eu sentia

Amor de madre. Amor humano más cercano a DiosAmor de mãe. Amor humano mais perto de Deus
Dame la mano, mi querida madreMe dê a mão minha mãe querida

Dame la mano, agradezco por todo. Dame la manoMe dê a mão, eu agradeço por tudo. Me dê a mão

No vuelvas tarde, vas a salir de nuevo. DecíaNão volta tarde, vai sair de novo. Ela dizia
Me esperaba al anochecer y no dormíaMe esperava ao anoitecer e não dormia

Y hasta hoy, cuida de mí, incluso a la distanciaE até hoje, cuida de mim, mesmo à distância
La fuerza que espera y ama en silencio a su eterna niñaA força que espera e ama em silêncio sua eterna criança

Amor de madre. Amor humano más cercano a DiosAmor de mãe. Amor humano mais perto de Deus
Dame la mano, mi querida madreMe dê a mão minha mãe querida

Dame la mano, agradezco por todo. Dame la manoMe dê a mão, eu agradeço por tudo. Me dê a mão

Te amo por siempreTe amo para sempre