My Queen (part. Prodigio)

Ma Reine (feat. Prodigio)

My Queen (part. Prodigio)

Ed-ed-ed-edgar chansonsEd-ed-ed-edgar songs
Oh bébé, bébé, chérie ouais ouais ouais ouaisOh baby, baby, babe yeah yeah yeah yeah
Helio baianoHelio baiano
C'est toujours le même sujetÉ sempre o mesmo assunto
Parfois ça va bienOra tamos bem
Parfois tu viens dire que je ne t'aime pas (que je ne t'aime pas)Ora vens dizer que eu não te curto (que eu não te curto)
Mais, j'en ai marre de tes paranoïas depuis longtempsMas, tô cansado dessas tuas paranoias há muito tempo que
Je vois que tu es un peu inquièteVejo que andas um pouco insegura
Avec peur que je te remplace par d'autres fillesCom medo que eu te troque com outras miúdas
Et ces fillesE essas miúdas
Font tout pour avoir ton mecFazem de tudo para ter o teu boy

Mais je ne te changerai pour personneBut I don't change you for anyone
J'ai que des yeux pour toi baeSó tenho olhos para ti bae
Et si tu te concentres sur moiE se te focares em mim
Tu verras que ce sera mieux comme çaVais ver que vai ser melhor assim
Mieux comme çaMelhor assim

Je sais bien que tu as peurEu sei bem que tu tens medo
Et je le vois dans tes yeux, moiE vejo isso nos teus olhos, eu
Je suis à toi et bébé je te l'ai ditSou teu e baby I told you
Détends-toi, je ne te troquerai pasRelax que eu não te troco
Parce que tu es ma reine bae ouais ouaisPorque tu és a minha queen bae yeah yeah
(Ma reine bae)(Minha queen bae)
Tu es ma reine bae ouais ouaisTu és a minha queen bae yeah yeah
(Ma reine bae)(Minha queen bae)

Tu es inquiète et moi je suis préoccupéTu estás insegura e eu tô preocupado
Tu dis que tu es grosse, seulement au culDizes que estás gorda, só se for no rabo
Celui qui t'a dit ça doit être le diableQuem te disse isso deve ser o diabo
Pour que tu ne le répètes pas, je vais mordre tes lèvresPara não repetires, vou morder os teus lábios
(Viens ici)(Anda cá)

Si c'est moi qui dois aimer et si tu m'asSe eu é que tenho que gostar e se tu me tens
Pourquoi devrais-tu changer si pour moi tu es bien ?Por que que haverias de mudar se pra mim tás bem?
Tu as pris quelques kilos, mais pour moi ça vaGanhaste uns quilos, mas pra mim está bater
Un peu de chair en plus à serrer et à mordreUm coxe de carne a mais para eu apertar e morder
Laquelle de ces petites te supporte ?Qual destas novinhas é que te aguenta?
Je vais prendre le 9 bébé, amène le 60Vou trazer o 9 baby girl trás o 60
Mathématiques de l'amour ma bossMatemática do amor minha boss
Je t'aime comme un gros gamin aime les bonbonsTe curto como um puto gordo curte de doces
On commence à vieillir, mais sans se corrigerEstamos a ficar cotas, mas sem emenda
Toi et moi, à danser le semba au milieu du prendaEu e tu, a dançar semba no meio do prenda
Et je ne vais pas prier le dimancheE eu não vou rezar no domingo
Préviens la belle-sœur, on dîne avec Edgar dimancheAvisa a cunhada, jantamos com o edgar no domingo

Je sais bien que tu as peurEu sei bem que tu tens medo
Et je le vois dans tes yeux, moiE vejo isso nos teus olhos, eu
Je suis à toi et bébé je te l'ai ditSou teu e baby I told you
Détends-toi, je ne te troquerai pasRelax que eu não te troco
Parce que tu es ma reine bae ouais ouaisPorque tu és a minha queen bae yeah yeah
(Ma reine bae)(Minha queen bae)
Tu es ma reine bae ouais ouaisTu és a minha queen bae yeah yeah
(Ma reine bae) ouais ouais ouais ouais(Minha queen bae) yeah yeah yeah yeah

Edgar DomingosEdgar Domingos
Helio BaianoHelio Baiano
Allez, vas-y, ne fais pas la difficile, on y vaGanda, vai, não sejas mimosa, vambora
Bisous, ouaisBeijo, yeah