Perto de Mim

Dichtbij Mij

Perto de Mim

Hallo liefjeOlá amor
Ik belde alleen om te vragen of je nog steeds de warmte voeltSó liguei pra saber se ainda sentes o calor
Of je nog steeds gelooft in ons verhaal vanSe ainda bu tá acredita na nos história de
Liefde, als die nieuwe jongen je beter behandeltAmor, se esse teu novo damo te trata melhor

Zeg alsjeblieft, dat je ons samen mist,Diz por favor, que sentes saudades de nós dois a sós,
Onze warme nachten in onze lakensAs nossas noites quentes nos nossos lençóis
Toen we liepen was jouw stem de leidingQuando caminhávamos o comando era a tua voz
Je kunt zelfs doen alsof, maar ik weet dat je weet dat jouw plek hier isPodes até fingir mas eu sei que tu sabes que o teu lugar é aqui

Wacht niet te lang en kom dicht bij mijNão demora muito e vem ficar perto de mim
Kom dicht bij mij, kom dicht bijVem ficar perto de mim, vem ficar perto de
Ik kan het niet accepteren omdat alles wat je vroegEu não, consigo aceitar porque tudo o que pediste
Aandacht, ik maakte je een koningin, naast jou voelde ik me een koningAtenção fiz-te uma rainha ao teu lado me sentia rei

Zelfs dat nietNem com isso
Maar je ging weg zonder redenMas tu foste embora sem motivos
Je dacht niet eens aan wat ik voelNem sequer pensaste no que eu sinto
Het zijn alleen herinneringen waar ik van leefÉ só de lembranças é que eu vivo

Zeg wat mijn fout was (fout)Diz qual foi o meu erro (erro)
Ik gaf me helemaal (helemaal)Me entreguei por inteiro (inteiro)
Het lijkt alsof het voor niets wasParece que foi em vão
Maar ik weet dat je je bewust bentMas sei que tu tens noção
Van wie jouw hart toebehoortA quem pertence o teu coração
(Nanão)(Nanão)

Je kunt zelfs doen alsof, maar ik weet dat je weet dat jouw plek hier isPodes até fingir, mas eu sei que tu sabes que o teu lugar é aqui
Wacht niet te lang en kom dicht bij mijNão demora muito e vem ficar perto de mim
Kom dicht bij mij, kom dicht bijVem ficar perto de mim, vem ficar perto de
Oh schat, kom dichtbij, kom dichtbij bij mijOh baby, vem ficar, vem ficar perto de mim