Eu sou mesmo forrozeiro

Yo soy realmente un amante del forró

Eu sou mesmo forrozeiro

Porque me ves de trajePorque você me vê engravatado
En la tribuna del congreso brasileñoNa tribuna do congresso brasileiro
Sepa que soy un hombre del campoSaiba que sou um homem da roça
Orgulloso de haber nacido vaqueroOrgulhoso de ter nascido vaqueiro

No cambies el tratoNão modifique o tratamento
Te doy mi consentimientoLhe dou o consentimento
Puedes llamarme compañeroPode me chamar de companheiro
O quizás amigo y camaradaOu talvez de amigo e camarada
Su excelencia no es nadaVossa excelência que nada
Yo soy realmente un amante del forróEu sou mesmo é forrozeiro
O quizás amigo y camaradaOu talvez de amigo e camarada
Su excelencia no es nadaVossa excelência que nada
Yo soy realmente un amante del forróEu sou mesmo é forrozeiro

No necesitas llamarme señorNão precisa que me chame de senhor
Soy solo un ciudadanoEu sou somente um cidadão
Siempre representando el sertãoComo sempre representando o sertão
En Brasilia solo soy diputadoEm brasília eu só estou deputado

Bahía es mi estado y hoy fui favorecidoA Bahia é meu estado e hoje fui contemplado
Actuar en el parlamento brasileñoAtuar no parlamento brasileiro
No quiero estar solo en esta jornadaEu não quero é estar só nessa jornada
Su excelencia no es nadaVossa excelência que nada
Yo soy realmente un amante del forróEu sou mesmo é forrozeiro
No quiero estar solo en esta jornadaEu não quero é estar só nessa jornada
Su excelencia no es nadaVossa excelência que nada
Yo soy realmente un amante del forróEu sou mesmo é forrozeiro

En la tribuna o en los escenarios por ahíNa tribuna ou nos palcos por aí
Me presento con respeto y concienciaMe apresento com respeito e consciência
Pero si me falta competenciaMas se me falta competência
Mi socorro es apelar al divinoMeu socorro é apelar pro divino
Que me entregó desde niño mi destinoQue me entregou desde menino meu destino
La escuela en el campo era el patioO colégio lá na roça era o terreiro
El bolígrafo en la escuela era la azadaA caneta na escola era a inchada
Su excelencia no es nadaVossa excelência que nada
Yo soy realmente un amante del forróEu sou mesmo é forrozeiro
El bolígrafo en la escuela era la azadaA caneta na escola era a inchada
Su excelencia no es nadaVossa excelência que nada
Yo soy realmente un amante del forróEu sou mesmo é forrozeiro