Pocar da Pipoca

Haciendo estallar el maíz

Pocar da Pipoca

Por donde quiera que vaya, hay fiesta de San JuanPra todo lado onde eu vou tem são joão
Y hasta el día de hoy, donde he estado, he bailado forróE até hoje onde andei dancei forró
Soy forrozeiro, soy fiestero y estoy listoSou forrozeiro, sou festeiro e tô tinindo
Soy nordestino y en un baile aprieto el nudo...Sou nordestino e numa dança arrocho o nó...
Soy forrozeiro, soy fiestero y estoy listoSou forrozeiro, sou festeiro e tô tinindo
Soy nordestino y en un baile aprieto el nudo...Sou nordestino e numa dança arrocho o nó...

Hago que el grano de maíz se convierta en palomitasFaço caroço do milho virar pipoca
Hago que la cocada, las palomitas se conviertan en petardosFaço cocada, pipoca virar rojão
Hago que el rincón del salón se convierta en hogueraEu faço gojo do salão virar fogueira
Y la cadera de la bailarina no sirve ni para jabónE anca de dançadeira não presta nem pra sabão

Hago que el grano de maíz se convierta en palomitasFaço caroço do milho virar pipoca
Hago que la cocada, las palomitas se conviertan en petardosFaço cocada, pipoca virar rojão
Hago que el rincón del salón se convierta en fogataEu faço gojo do salão virar caeira
Y la cadera de la bailarina no sirve ni para jabónE anca de dançadeira não presta nem pra sabão

¡Qué bueno está el forró!Eta que o forró tá bom
El forró está buenísimoO forró tá bom demais
Quien vaya adelante, que avise a mi familiaQuem for na frente frente avise minha família
Que hoy amaneceré el díaQue hoje amanheço o dia
Hoy me quedaré atrásHoje eu vou ficar pra trás

Avisa a la gente en casa que hoy no puedo irAvise o pessoal lá em casa que hoje eu não posso ir
Aquí está buenísimoAqui tá bom demais