Ecdemomania

Ecdemomanía

Ecdemomania

Y cuando comience la semanaE quando a semana começar
En un triste tono de grisNum tom triste de cinza
Como los ojos plateados de un cadáverIgual aos olhos prateados de um cadáver
Estoy seguro de que alguien murió esta mañanaCom certeza morreu alguém nessa madrugada

Así que ve autostop con el vientoEntão vá pegue carona com o vento
Entonces veteEntão vá
Que todavía hay tiempoQue ainda dá tempo
Para decir adiós en el interiorDe se despedir por dentro
De los fragmentos de los sueños de alguienDos fragmentos dos sonhos de alguém
Entonces veteEntão vá
Si se siente bienSe for se sentir bem

Es rezar para que no te enfermesÉ rezar pra não ficar doente
Debido a que la probabilidad de que un paracaídas no se abraPois a probabilidade de um paraquedas não abrir
Es menos que negligencia médica por aquíÉ menor do que uma negligência médica por aqui
Y el pueblo del río se tragó a otro ser queridoE o vila rio engoliu mais um ente querido
Y no quiero decirE eu não quero dizer
Pasa, cariño, bienvenido- Entre querido, seja bem-vindo
Esto es São Paulo del lujo a la basuraAqui é São Paulo do luxo ao lixo
Estamos en un estado de calamidadEstamos em um estado de calamidade
Hay el depresivo y el deprimenteExistem os depressivos e os deprimentes
Elige en qué lado quieres ponerte de pieEscolha de qual lado você vai querer ficar

Así que ve autostop con el vientoEntão vá pegue carona com o vento
Entonces veteEntão vá
Que todavía hay tiempoQue ainda dá tempo
Para decir adiós en el interiorDe se despedir por dentro
De los fragmentos de los sueños de alguienDos fragmentos dos sonhos de alguém
Entonces veteEntão vá

Enviar es fácil, duro es hacer el trabajo sucioMandar é fácil, difícil é fazer o trabalho sujo
Hola, Doc, espíritu de cerdoNé doutor, espírito de porco
Porque incluso para mí trabajar en el zoológicoPorque até pra mim trabalhar no zoo
Tengo que tener una educación superiorEu tenho que ter um ensino superior
Es lógico que yo zoológico, tienes que burlarte de élÉ lógico que eu zoo, tem que zoar
Tal vez una vez fui una abejaVai ver eu já fui uma abelha
Deja que sea una hormiga obrera en otra vidaDeixa pra ser formiga operária em outra vida
Es la paletaÉ o rema tá certo
Sólo aquellos que han estado fríos tras las rejasSó quem já passou frio atrás das grades
Apreciarás la calidez que existe en la libertadSaberá dar valor ao calor que existe na liberdade
La cosa aquí es una locura, pero no te dará la brisaO bagulho aqui é louco, mas não vai te dar brisa
El dolor y la fatiga me demuestran que estoy aquíAs dores e o cansaço provam-me que estou aqui
Y que no vivo, lo tomoE que eu não vivo eu só aguento