Traducción automática
Vamos a Levantarnos Para Ver Las Flores Del Jardín
Edgardo Cardozo
Let's Rise Up to See the Garden Flowers
Vamos a Levantarnos Para Ver Las Flores Del Jardín
So much that I thought I would never do thisTanto que yo creí que nunca iba a hacer esto
And here I am telling myself it's unbelievable and so simpleY acá estoy diciéndome es insólito y es simplísimo
Among so many clichés, I'll tell you that I miss your songEntre tantas frases hechas te diré que me hace falta tu canción
I, who always despised your gift, who always envied itYo que siempre desprecié tu don, que siempre lo envidié
Because I ruined myself in a fateful, very sad grudgePorque me desgracié en un rencor fatídico, tristísimo
It may be too late to apologizePuede que ya sea tarde para disculparme
And if you believe me, I say it like this, it's not ironic at allY si me crees lo digo así, no es nada irónico
Let's rise up to see the garden flowersVamos a levantarnos para ver las flores del jardín
Of course, we are all children of the same motherClaro que somos todos hijos de la misma madre
Who feeds us this way and manifests herself like thisQue así nos alimenta y así se manifiesta
And it's magnificent, it's fantasticY es magnífico, es fantástico
Among so much confusion, she comes to offer you your songEntre tanta confusión ella viene a ofrecerte tu canción
And if you fall, she laughs like that, it's not tragic at allY si te caes se ríe así, no es nada trágico
Let's rise up to see the garden flowersVamos a levantarnos para ver las flores del jardín
So much that I laughed when you said it's something mystical, something Christ-likeTanto que yo me reía cuando vos decías es algo místico, algo crístico
It's what beats in the blood, in the river that leads you to the heartEs lo que late en la sangre, en el río que te lleva al corazón
And if you get lost, she waits for you there, it's something magicalY si te perdés, te espera ahí, es algo mágico
Let's rise up to see the garden flowersVamos a levantarnos para ver las flores del jardín
To apologizePara disculparme
And if you believe me, I say it like this, and it's something magicalY si me crees lo digo así, y es algo mágico
Let's rise up, let's rise upVamos a levantarnos, vamos a levantarnos



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edgardo Cardozo y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: