Traducción generada automáticamente
Nowhere To Hide
Edge (Suécia)
No hay lugar donde esconderse
Nowhere To Hide
Me gustaría poder explicar
I wish i could explain
Para que pueda aliviar tu dolor
So i could ease your pain
El tiempo está fuera para el amor
Time is out for love
No hay ayuda desde lo alto
No help from high above
No hay nada que pueda decir
There is nothing i could say
No hay nada que pueda hacer
There is nothing i can do
Nunca lo entenderás
You will never understand
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Podría venir como noticia para ti
It might come down as news to you
Cuando todo esté dicho y hecho
When all is said and done
Acabarás perdiendo algo más que tu orgullo
You'll end up losing more than just your pride
Un castillo hecho de esperanzas y sueños
A castle made of hopes and dreams
Tu verdad hecha de mentiras
Your truth made of lies
Cuando la tormenta se acerca
When the storm is coming
No hay ningún lugar donde puedas esconderte
There's nowhere you can hide
No hay dónde esconderse
There's nowhere to hide
Tu vida acaba de empezar
Your life has just begun
Aún así, elige ejecutar (para ejecutar, para ejecutar)
Still you choose to run (to run, to run)
Cerrada tras puertas cerradas
Locked behind closed doors
Perdido para siempre en costas lejanas
Lost forever on distant shores
No hay nada que pueda decir
There is nothing i could say
No hay nada que pueda hacer
There is nothing i can do
Nunca lo entenderás
You will never understand
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Podría venir como noticia para ti
It might come down as news to you
Cuando todo esté dicho y hecho
When all is said and done
Acabarás perdiendo algo más que tu orgullo
You'll end up losing more than just your pride
Un castillo hecho de esperanzas y sueños
A castle made of hopes and dreams
Tu verdad hecha de mentiras
Your truth made of lies
Cuando la tormenta se acerca
When the storm is coming
No hay ningún lugar donde puedas esconderte
There's nowhere you can hide
Me gustaría poder explicar
I wish i could explain
Para que pueda aliviar tu dolor
So i could ease your pain
Podría aliviar tu dolor
I could ease your pain
No hay nada que pueda decir
There is nothing i could say
No hay nada que pueda hacer
There is nothing i can do
Nunca lo entenderás
You will never understand
Te voy a dejar ir
I’m letting you go
Podría venir como noticia para ti
It might come down as news to you
Cuando todo esté dicho y hecho
When all is said and done
Acabarás perdiendo algo más que tu orgullo
You'll end up losing more than just your pride
Un castillo hecho de esperanzas y sueños
A castle made of hopes and dreams
Tu verdad hecha de mentiras
Your truth made of lies
Cuando la tormenta se acerca
When the storm is coming
No hay ningún lugar donde puedas esconderte
There's nowhere you can hide
A ninguna parte
Nowhere
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edge (Suécia) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: