Dispensable

Dispensable

Dispensable

Lo que más dueleWhat hurts the most
es saber que te amo másis knowing that I love you more
de lo que tú me amas.than you love me.
Así que no hay nada que pueda hacer,So there's nothing I can do,
aunque digas que no es verdad.though you say it isnt' true.
No querrás discutir,You wont have a discussion,
y conoces las repercusiones.and you know the repercussions.
Todas tus razones,All of your reasons,
son fácilmente defendibles.are easily defensible.
Así que puedes alejarte limpiamente de mí,So you can cleanly walk away from me,
Supongo que ahora soy dispensable.I guess I'm now dispensable

Lo que más dueleWhat hurts the most
es empacar una caja de cosasis packing up a box of things
que una vez nos pertenecieron.that once belonged to us.
¿La televisión es tuya o mía?Is the T.V. yours or mine?
¿Ya te sientes bien?Are you already feeling fine?
No sé en qué estás pensando,I don't know what you're thinking,
comienzo a deslizarme y sigo hundiéndome.I start slipping and keep sinking.
Intento entenderlo,I try to understand it,
pero es simplemente incomprensible.but it's just incomprehensible.
Quien una vez amaste ahora está solo,The one that you once loved is now alone,
aceptando que es dispensable.accepting he's dispensable.

Muéstrame, siente algo.Show me, feel something.
Déjate gritar.Let yourself scream.
Demuestra que esto es más difícil para tiProve that this is harder for you
de lo que aparentas.than you make it seem.
Mientras estoy destrozado,While I'm shattered,
tú actúas feliz de estar libre.you act happy to be free.
Di que importé tanto para ti,Say I mattered as much to you,
como siempre importarás para mí.as you always will to me.

Espero no tener que esperar para sanar.I hope that I wont have to wait to heal.
Hasta que te sientas tan roto como me siento yo.Until you feel as broken as I feel.

Lo que más duele,What hurts the most,
es verte terminar conmigo,is watching you be done with me,
cuando yo no he terminado contigo.when I'm not done with you.
¿Qué les dirás a tus amigos?What will you tell your friends?
¿Es así como realmente termina?Is this how it really ends?
Estás adaptado y recogido,You're adjusted and collected,
totalmente sin afectación.all together uneffected.
Encontraste tu solución,You found your solution,
siempre fuiste tan sensato.you always were so sensible.
Nunca te abriste lo suficiente como para lastimar.You never opened up enough to hurt.
Y te atreviste a ser...And dared to be...
DispensableDispensable