In Short

Kurz gesagt

In Short

Meine Liebesaffäre mit dirMy love affair with you
Ist vorbei, ist durchIt's over, it's through
Wir liebten uns und dann verloren wirWe loved and then we lost
Und obwohl das einen hohen Preis hatteAnd though we came at quite a cost
Hatten wir beide die Chance zu wachsenWe've both had the chance to grow
Ich habe meine Gedanken gesammeltI've collected my thoughts
Und ehe ich geheAnd once before I go
Gibt es nur eine Sache, die ich will, dass du weißt…There's just one thing I want you to know…
Ich will dir ins Gesicht schlagenI wanna punch you in the face

Dich mit einem Schwert erstechenStab you with a sword
Ich hoffe, du verlierst all deine HaareI hope you lose all your hair
Wirst von einem Bären gefressenGet eaten by a bear
Ersticke dich an einem TelefonkabelStrangle yourself with a telephone cord
Lehn dich ein bisschen zu weit aus dem FensterLean out a window a little too far
Sieh nicht in beide Richtungen und werde von einem Auto angefahrenDon't look both was and get hit by a car
Erstick an einem Now And LaterChoke on a Now And Later
Lass dir deine Schnürsenkel in einem Aufzug erwischenGet your shoelaces caught in an escalator
Kurz gesagtIn short
Ich hoffe, du stirbstI hope you die

Vielleicht ist es falsch, den Tod fürMaybe it's wrong to wish death on
Jemanden zu wünschen, den man so sehr geliebt hatSomeone you had so much love for
Aber da wir so viel geteilt habenBut since we shared so much
Macht es mich umso wütender, dich sterben sehen zu wollenIt makes me want to kill you more

Ich will dir Nadeln in die Augen steckenI wanna stick pins your eyes
Ich bete, dass du einen rektalen Ausschlag bekommstI pray you get a rectal rash
Ich hoffe, deine Visa wird abgelehntI hope your Visa's declined
Deine Kinder sind blindYour children are blind
Werde pleite und verdiene cash mit PornosGet broke and have to porn for cash
Werde epileptisch und zittere heftigBecome epileptic and violently shake
Finde heraus, dass du aus Versehen gezeugt wurdestFind out that you were conceived by mistake
Falle aus einer AchterbahnFall out of a roller coaster
Nimm ein warmes Bad mit einem eingesteckten ToasterTake a warm bath with a plugged in toaster
Kurz gesagtIn short
Ich hoffe wirklich, du stirbstI really hope you die

Okay, vielleicht bin ich zu weit gegangenOkay, so maybe I've gone to far
Vielleicht sage ich das aus TrotzMaybe I'm saying this out of spite
Richtig?Right?
Vielleicht denke ich all das, um mit dem Alleinschlafen jede Nacht klarzukommenMaybe I still think these things to cope with sleeping alone each night
Denn offensichtlich denke ich immer noch an dichCause obviously I'm still thinking of you
Und wünsche mir, dass wir einfach neu anfangen könntenAnd wishing that we could just start over new
Was, wenn wir beide noch einen Versuch wagen?What if we both give it one more try?
Es ist schade, dass das nicht geht, denn du bist ein Arschloch, der es verdient zu sterbenSucks that we can't cause you're a prick that deserves to die

Sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterbenDie, die, die, die, die, die, die, die
Sterben, sterben, sterbenDie, die, die
Sterben, sterben, sterben, sterbenDie, die, die, die
Sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterbenDie, die, die, die, die, die, die

Werd Saurs!Get Saurs!

Sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterbenDie, die, die, die, die, die, die

Rinderwahnsinn.Mad cow.

Sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterbenDie, die, die, die, die, die, die

Vogelgrippe.Bird flu.

Sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterben, sterbenDie, die, die, die, die, die, die

Falle, wenn du aus der Dusche kommst undFall when you're going out of the shower and
Deine Pinzette auf dem Boden liegt, weil du ständig deine Augenbrauen zupfst,your tweezers are on the floor because you're always plucking your eyebrows,
und du liebst es, deine Augenbrauen zu zupfen, mehr als mich zu lieben.and you love plucking your eyebrows more than you love me.
Also fällst du aus der Dusche und landest auf deinen Pinzetten, die dich mitten auf der Stirn stechenSo you fall out of the shower and on onto your tweezers which stab you in the middle of your fore head
(gerade über diesem Muttermal, das mich ein wenig verrückt gemacht hat).(just above that mole-thing, which drove me slightly insane).
Das hättest du dir chirurgisch entfernen lassen können,Which you could have gotten it surgically removed,
aber du hast es nicht getan, weil du zu geizig für die Operation bist.but you didnt cause your too cheap to get the surgery.
Wie auch immer, du fällst aus der Dusche und auf deine Pinzetten,Anyway, you fall out of the shower and onto your tweezers,
die dich mitten auf der Stirn stechenwhich stab you in the middle of your forehead
und du wirst sofort gelähmt und verblutest langsam.and you become immediately paralyzed and slowly bleed out.

Werde verprügelt und geschlagenGet beaten and slugged
Missbraucht und überfallenMolested and mugged
Wache auf und finde dich vergewaltigt und gedoptWake up to find yourself date raped and drugged
Ich hasse dich, ich gehe, auf Wiedersehen!I hate you, I'm leaving, goodbye!

Kurz gesagtIn short
Ich hoffe, du verreckt!I hope you fucking die!
Sterben!Die!