Tränen einer Mandragora

Tears Of a Mandrake

Blicke auf die gehende HellseherinGaze at the leaving clairvoyant
Die Invasionen und Schmerz vorhersagtPredicting invasions and pain
Ein Kind kann durch den Fremden sehenA child can see through the stranger
Das Auge des Wächters, der edle LügnerThe watcher's eye, the noble liar

Es ist Zeit für den HändlerIt's time for the merchant
Und seine Hilfe zum VerkaufAnd his help for sale
Klingen, um böse Fleisch zu schneidenBlades to cut wicked flesh
Auf einem Handelsschiff zählt er sein GeldOn a merchantman he counts his money
Dann segelt er davonThen he sails away
Das Meer, das er befahren wird, ist Blut und FeuerThe sea he'll cruise is blood and fire

Oh, Vater, ich kann keinen Weg sehenOh, father, I can't see a lane
Sie machen dich zu einer Figur im SpielThey make you a pawn in the game
Denn wir sind alle taub, stumm und blindFor we are all deaf, dumb and blind

Nach dem Sturm, wenn die Magie verschwunden istAfter the storm when the magic has gone
Ertrinke in den Tränen einer MandragoraDrown in the tears of a mandrake
Figur im Spiel, unsichtbare KettenPawn in the game, invisible chains
Versuche dich zu bewegen, du wirst das Streifen spürenTry to move, you'll feel as the graze

Nach dem Sturm, wenn die Magie verschwunden istAfter the storm when the magic has gone
Ertrinke in den Tränen einer MandragoraDrown in the tears of a mandrake
Verblassend, der letzte VerfallFading away, the final decay
Versuche dich zu bewegen, breche aus deinen KettenTry to move, break out from your chains

Wenn du zur Halle der Schlange gehstWhen you're off to the hall of the serpent
Sieh den Zyniker, der sein Gold zähltSee the cinic who's counting his gold
Während Waffenhändler, Priester und HellseherWhile gun runners, priests and clairvoyants
Um den aufsteigenden Dämon tanzenAre dancing around the rising demon

Du wirst gelehrt, alles zu fressenYou are taught to eat up all
Den Mist, den sie scheißenThe crap they shit
Deine Eier auf einem silbernen Teller zur Schau zu stellenParading your nuts on a silver plate
Töte deinen Bruder mit der Klinge, die sie verkaufenKill your brother by the blade they sell
Denn du vereinigst dich nichtFor you don't unite
Sie ernten deine Knechtschaft und säen das BöseThey reap your bondage sowing evil

Es hat keinen Sinn zu erzählen, was ich gesehen habeThere's no use to tell what I've seen
Sie wissen, wie sie dich zum Glauben bringenThey know how to make you believe
Nur das, was sie wollen, dass du weißtJust what they want you to know

Nach dem Sturm, wenn die Magie verschwunden istAfter the storm when the magic has gone
Ertrinke in den Tränen einer MandragoraDrown in the tears of a mandrake
Figur im Spiel, unsichtbare KettenPawn in the game, invisible chains
Versuche dich zu bewegen, du wirst das Streifen spürenTry to move, you'll feel as the graze

Nach dem Sturm, wenn die Magie verschwunden istAfter the storm when the magic has gone
Ertrinke in den Tränen einer MandragoraDrown in the tears of a mandrake
Verblassend, der letzte VerfallFading away, the final decay
Versuche dich zu bewegen, breche aus deinen KettenTry to move, break out from your chains

Tränen der Mandragora, jaTears of mandrake, yeah

Nach dem Sturm, wenn die Magie verschwunden istAfter the storm when the magic has gone
Ertrinke in den Tränen einer MandragoraDrown in the tears of a mandrake
Figur im Spiel, unsichtbare KettenPawn in the game, invisible chains
Versuche dich zu bewegen, du wirst das Streifen spürenTry to move, you'll feel as the graze

Nach dem Sturm, wenn die Magie verschwunden istAfter the storm when the magic has gone
Ertrinke in den Tränen einer MandragoraDrown in the tears of a mandrake
Verblassend, der letzte VerfallFading away, the final decay
Versuche dich zu bewegen, breche aus deiner KetteTry to move, break out from your chain

Nach dem Sturm, wenn die Magie verschwunden istAfter the storm when the magic has gone
Ertrinke in den Tränen einer MandragoraDrown in the tears of a mandrake
Figur im Spiel, unsichtbare KettenPawn in the game, invisible chains

Nach dem Sturm, wenn die Magie verschwunden istAfter the storm when the magic has gone
Ertrinke in den Tränen einer MandragoraDrown in the tears of a mandrake
Verblassend, der letzte VerfallFading away, the final decay
Versuche dich zu bewegen, breche aus deiner KetteTry to move, break out from your chain