Personne's Héros

Nobody's Hero

D'accord !Alright!

Quand ils l'ont trouvé sans nomWhen they'd found him without name
Il était des cris résonnants dans le videHe was cries resounding from the waste
Il avait été jetéHe'd been thrown away

Il ne parlait jamais mais il pouvait voirHe'd never speak but he could see
Des yeux d'enfant et certifié fouEyes of a child and certified insane
Envoyé sur un chemin de larmesSent down a tearful lane

Sortant de nulle partComing out of nowhere
Pas de passé et pas de chemin à suivreNo past and no way to go
Ses dernières gouttes de fierté font continuer le spectacleHis final drops of pride make the show go on

Fuyant le soleil : Personne's HérosRunning from the sun: Nobody's Hero
Des silhouettes dans le drain pour se cacher dans l'ombreFigures down the drain to hunker down in shadows
Fuyant le soleil : Personne's HérosRunning from the sun: Nobody's Hero
Sur le boulevard des rêves non nésDown the boulevard of unborn dreams

Un peu étrange mais bonA little odd but then okay
Sur des rails indisciplinés jusqu'à ce qu'elle s'égareOn ruly tracks until she went astray
Elle s'est perdue en cheminGot lost along the way

Tout ce qu'ils savaient : Il faut courirAll the knew: You gotta run
Ils ont trouvé le tapis roulant mais elle était partieThey found the treadmill but she was gone
Son sourire à poursuivreHer smile to chase

Voler dans l'obscuritéFly into the darkness
Pas de passé, pas d'avenir à venirNo past, no future to come
Les dernières gouttes de fierté font continuer le spectacleFinal drops of pride make the show go on

Fuyant le soleil : Personne's HérosRunning from the sun: Nobody's Hero
Des silhouettes dans le drain pour se cacher dans l'ombreFigures down the drain to hunker down in shadows
Fuyant le soleil : Personne's HérosRunning from the sun: Nobody'S Hero
Sur le boulevard des rêves non nésDown the boulevard of unborn dreams

[Solo][Solo]

Personne's HérosNobody's Hero
Des silhouettes dans le drain pour se cacher dans l'ombreFigures down the drain to hunker down in shadows
Fuyant le soleil : Personne's HérosRunning from the sun: Nobody'S Hero
Sur le boulevard des rêves non nésDown the boulevard of unborn dreams