Every Night Without You

Todas las noches sin ti

Every Night Without You

Esperando toda la nocheWaiting up all night
Estoy a tu ladoI am lying by your side
No puedo cerrar los ojos y soñar lentamenteI can't close my eyes and slowly dream away

Necesito sentirte cercaI so need to feel you near
La vista que vería, el aliento que oiríaThe sight i'd see, the breath i'd hear
Mirando hasta el descanso del díaWatching till the break of day

Largas noches fríasLong cold nights
Tuve que tropezar en una vida solitariaI had to stumble through in a lonely life
Viento y lluvia hasta que entrasteWind and rain till you walked inside

Todas las noches sin ti navegabaEvery night without you i'd sail on
No sé cómo lo lograría sin tiDon't know how i'd make it through without you
Todas las noches sin ti, mi ángelEvery night without you, my angel
Lástima por los trillones alrededorPity for the zillions around
Que están todas las noches sin tiWho're every night without you

No siempre es fácil encontrar las palabras que necesitoIt's not always easy to find the words i need
Y te diré todas las cosas que realmente sientoAnd tell you all the things i really feel

Pero mirándote a mi ladoBut watching you beside me
El silencio dice la verdadThe silence tells the truth
Sabemos que es para siempre y de verdadWe know that it's forever and for real

Caminos largos y fríosLong cold roads
Tuve que tropezar en una larga vida perdidaI had to stumble down in a long gone life
Viento y lluvia y caminaste adentroWind and rain and you walked inside

Todas las noches sin ti navegabaEvery night without you i'd sail on
No sé cómo lo lograría sin tiDon't know how i'd make it through without you
Todas las noches sin ti, mi ángelEvery night without you, my angel
Lástima por los trillones alrededorPity for the zillions around
Que están todas las noches sin tiWho're every night without you
Todas las noches sin tiEvery night without you

Corrí por ahí guiados por las señales de neónI ran around guided by the neon signs
Quemé la vela en ambos extremosI burned the candle at both ends
¿Por qué moriríamos por las cosas que nunca hemos vivido para ver?Why would we die for the things we've never lived to see
Esforzándose por la tranquilidad de la menteStriving for peace of mind

SoloSolo

Todas las noches conEvery night with...
Todas las noches sin ti navegabaEvery night without you i'd sail on
No sé cómo lo lograría sin tiDon't know how i'd make it through without you
Todas las noches sin ti, mi ángelEvery night without you, my angel
Lástima por los trillones alrededorPity for the zillions around
Que están todas las noches sin tiWho're every night without you...