Save Me

Sálvame

Save Me

Esperando una pequeña señal
Waiting for a little sign
Parece que no sirve de nada
Seems like to no avail
Paseando por el pavimento sin rumbo
Strolling down the pavement aimlessly
Está rezando por alguien
She's praying for someone
Para arrebatarle su bolsa de recuerdos
To snatch her bag of memories
¿Cómo es que lo llamas destino?
How come you call it destiny?
Cuando la cruz que lleva
When the cross you bear
Es su única empresa
Is your only company

Nunca te he visto
Never seen you
Ni siquiera sé tu nombre
I don't even know your name
Pero aún así creo
But still I believe

Que vas a salvarme
That you are gonna save me
De alguna manera tengo una idea
Somehow I got a notion
Sólo un poco de afecto
Just a little affection
En este camino frío y ventoso
On this cold and windy road

Sálvame
Save me
De un estado de falta de emoción
From a state of unemotion
Sólo un poco de afecto
Just a little affection
En este camino ventoso
On this windy road

¿Por qué es todo tan confuso?
Why is it all so confusing?
¿Por qué crecer duele tan mal?
Why does growing up hurt soo bad?
Buscamos y nos perdemos
We seek and we get lost
Nos encuentran y vamos de nuevo
We get found and go again
Y no sé lo que va a ser
And I don't know what's gonna be
No haré ninguna promesa
I won't make any promise
Yo creo
I believe

Nunca te he visto
Never seen you
Ni siquiera sé tu nombre
I don't even know your name
Pero aún así creo
But still I believe

Que vas a salvarme
That you are gonna save me
De alguna manera tengo una idea
Somehow I got a notion
Sólo un poco de afecto
Just a little affection
En este camino frío y ventoso
On this cold and windy road

Sálvame
Save me
De un estado de falta de emoción
From a state of unemotion
Sólo un poco de afecto
Just a little affection
En este camino ventoso
On this windy road

No sé si puedo
I don't know if I can
No sé si debería
I don't know if I should
No sé qué es lo correcto
I don't know what is right
¿Y qué va a venir si lo haces?
And what's to come if you would

Aquí estoy bajo la lluvia
Here I stand in rain
Aquí en pie en el frío
Here in stand in the cold
Me siento reticente a conseguir
I'm relutanct to get
Otro tiro en mi alma, no
Another shot in my soul, no
Tengo miedo de ese agujero
I'm afraid of that hole

Sálvame, sálvame
Save me, save me
Tengo una idea
Got a notion
Sólo un poco de afecto
Just a little affection
En este camino frío y ventoso
On this cold and windy road
Sálvame, sálvame
Save me, save me
De la falta de emoción
From unemotion
Sólo un poco de afecto
Just a little affection
En este camino frío y ventoso
On this cold and windy road
Sálvame, sálvame
Save me, save me
Sólo un poco de afecto
Just a little affection
En este camino ventoso
On this windy road

Camino solitario
Lonesome road