Hoje É Sexta Feira

Vandaag is het Vrijdag

Hoje É Sexta Feira

Ik word vroeg wakkerEu acordo cedo
En ga aan het werkE saio para trabalhar
Want vandaag is het vrijdagPorque hoje e sexta feira
Tijd om te feestenDia de bebemorar

Vandaag is het vrijdag, tijd voor drank en bierHoje e sexta feira dia de cachaça e cerveja
Vandaag ga ik je zoenenHoje eu vou beijar na boca
Vandaag ga ik je gek makenHoje eu vou te deixar louca

Vandaag is het vrijdag - en ik ga uit om te feestenHoje e sexta feira- e vou sair para farrear
Ik wil me nergens druk om maken, geen rekeningen te betalenNão quero saber de conta nenhuma para pagar

Vandaag is het vrijdag - tijd om te feestenHoje e sexta feira-dia de bebemorar
Sorry baas, overuren gaan niet gebeurenPatrão que me desculpe hora extra não vai rola

En op zondag ga ik vroeg naar bedE no domingo, vou dormir cedo
Om maandag weer aan het werk te gaanPra na segunda trabalhar
Want mijn baas wordt altijd boosPorque o meu patrão sempre fica bravo
Als ik te laat komQuando eu chego atrasar

Vandaag is het vrijdag, tijd voor drank en bierHoje e sexta feira dia de cachaça e cerveja
Vandaag ga ik je zoenenHoje eu vou beijar na boca
Vandaag ga ik je gek makenHoje eu vou te deixar louca

Laten we liefde maken, fijn en onvergetelijkVamos fazer amor, gostoso e marcante
Laten we liefde maken, veel beter dan voorheenVamos fazer amor, muito melhor que antes
Laten we liefde maken, het begint in de woonkamer en eindigt in bedVamos fazer amor, começa na sala e termina na cama