Coração Gelado

Corazón Helado

Coração Gelado

Caminando distraído en este lugar de espectáculosAndando distraído nessa casa de show
Fue cuando te vi y tú me mirasteFoi quando eu te olhei e você me olhou
Te estuve admirando por un ratoFiquei um tempo te admirando
Cuando te acercasteQuando se aproximou
Y fue tan repentinoE foi tão de repente
Estaba helado y ahora hace calorEstava mó frio agora tá calor

Como ves, todo vaLike you see oll go
Sentí cuando la flecha me alcanzóSenti quando a flecha me acertou

Y si no sale de mi menteE se não sai da minha mente
¿Será que entiendes?Será que tu entende?
El cupido nos acertóO cupido acertou a gente

Si es que me entiendes, nenaSe é que se me entende baby
Y fue tan repentinoE foi tão de repente
El corazón helado que se descongelóO coração gelado que descongelou
Cuando llegaste túQuando você chegou

Es que me prometía amorÉ que se me prometia amor
Tarde en la madrugada caminando en São CristóvãoTarde da madrugada andando em São Cristóvão
Es que los mejores versos vienen en momentos de dolorÉ que os melhores versos vem na hora da dor
Es que soy un joven poeta, romántico y a veces tan atrevidoÉ que sou um jovem poeta, romântico e as vezes tão safado

Yo, yoEu, eu
Me sentí tan malFiquei tão mal
Cuando te vi en otros brazos que no eran los míosQuando te vi em outros braços que não era meu
Cuando la sonrisa de otra personaQuando sorriso de outra pessoa
Te encantaba más que la míaTe encantava mais do que o meu

Y si no sale de mi menteE se não sai da minha mente
¿Será que entiendes?Será que tu entende?
El cupido nos acertóO cupido acertou a gente

Si es que me entiendes, nenaSe é que se me entende baby
Y fue tan repentinoE foi tão de repente
El corazón helado que se descongelóO coração gelado que descongelou
Cuando llegaste túQuando você chegou

Es que todo lo que hice fue para que me eligieras a míÉ que tudo que eu fiz foi pra tu me escolher
Y aún así me hiciste sufrirE mesmo assim você me fez sofrer
Es que todo lo que hice fue para que me eligieras a míÉ que tudo que eu fiz foi pra tu me escolher

Y aún asíE mesmo assim
Y aún asíE mesmo assim
Y aún así me hiciste sufrirE mesmo assim você me fez sofrer

Dime por quéMe diz porque
Dime por quéMe diz porque