Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 81.327

Abrem-se os caminhos

Edi Rock

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Abrem-se os caminhos

Alexandre Carlo
Uhhh ohhhh Uhhh ohh rê

Os reggae man e os vida loka
Juntos para todo mundo ver
Que a união é o que faz a força
Abrem-se os caminhos pra vencer

Os reggae man e os vida loka
Juntos para todo mundo ver
Que a união é o que faz a força
Abrem-se os caminhos pra vencer

Desde os tempos do nosso tatatataravô
Que eles vem disseminando a discórdia entre os irmãos
Técnica avançada de colonizador
Colocar um contra o outro pra depois tocar o terror
É bom viver, Rocinha e o Morro do Alemão
Ceilândia e o Recanto, Itaquera e o Capão
Entenderem que matarem uns aos outros, NUNCA, será a solução
Mas tretas são tretas, cada qual vai resolver
Da forma e no tempo que bem entender
Só que talvez isso seja a melhor coisa, pro sistema que controla você

Os reggae man e os vida loka
Juntos para todo mundo ver
Que a união é o que faz a força
Abrem-se os caminhos pra vencer

Os reggae man e os vida loka
Juntos para todo mundo ver
Que a união é o que faz a força
Abrem-se os caminhos pra vencer

A rima rapaz é o reggae de man
É o canto da vida que é loka tambem
Antiga visão, não troca a missão
Chama a mulher pra dançar vem também
Descanse as armas nós somos iguais
Chega de sangue em capa de jornais
Chega de kilo, chega de grama
Chega no bang e gangues rivais
Bandeira estiada, paz na quebrada
Quem mata é policia, isso é outra pegada
Quem é do povo, quem é da massa
Sabe quem é, e quem vive na raça
A bala que traça de nunca pro outro
Estoura a vidraça, estilhaça o povo
Mano ta osso, pera um pouco
Deixa passar essa brisa de louco

Reggae man e os vida loka
Abrindo a cabeça dos cabeça oca
E qualquer reclamação pro povo hoje é pouca
Aqui tiozinho ninguém dorme de touca
Viro as costas, fez humilde doente os viciados
Defende os seus interesses de todos os lados
Interesse do seu lado eu entendo talvez
E pra mim e pro povão bandido o que você fez
Do engenho novo até o capão, com certeza pros meus irmãos, pérignon
Sim, respeita nossa estrada Natiruts, Edi Rock e O Rappa
Ahh aaai
Aumenta o som
Deixe quem fale que bate, deixa quem ja bateu, um dia de frente 'prum' bonde, e ai perdeu
Deixe quem fale que bate, deixa quem ja bateu, um dia de frente 'prum' bonde, e ai perdeu
Ah ah ah ah uh
Deixe quem fale que bate, deixa quem fala que ja bateu, um dia de frente pro bonde, ai perdeu

Reggae Man e os Vida Loka na moral
É tudo, é tudo racional
Vida loka uns tem tão pouco
O reggae
O bagulho aqui é doido
Reggae man
Reggae man
Vida Loka
Vida Loka
Vivo pra você ver, a união é o que faz a força, reggae man, reggae man, vida loka

Os reggae man e os vida loka
Juntos para todo mundo ver
Que a união é o que faz a força
Abrem-se os caminhos pra vencer

Que a rima rapaz, é o reggae de man
Que a vida é bandida, que é loka também

Eis ai o R-O-C-K em ação, chegando junto, na pista na missão
Alexandre DF, RJ Falcão, mais uma união
Representando o asfato e o morro na situação negão

Se abren los caminos

Uhhh ohhhh Uhhh ohh rê

Los reggae man y los vida loca
Juntos para que todo el mundo vea
Que la unión es lo que da fuerza
Se abren los caminos para vencer

Desde los tiempos de nuestro tatatatarabuelo
Que han estado sembrando la discordia entre los hermanos
Técnica avanzada del colonizador
Poner a uno contra otro para luego sembrar el terror
Es bueno vivir, Rocinha y el Morro do Alemão
Ceilândia y el Recanto, Itaquera y el Capão
Entender que matarse unos a otros, NUNCA, será la solución
Pero las peleas son peleas, cada uno resolverá
De la forma y en el momento que quiera
Pero tal vez eso sea lo mejor para el sistema que te controla

Los reggae man y los vida loca
Juntos para que todo el mundo vea
Que la unión es lo que da fuerza
Se abren los caminos para vencer

La rima, chico, es el reggae de hombre
Es el canto de la vida que también es loca
Antigua visión, no cambia la misión
Llama a la mujer a bailar también
Descansen las armas, somos iguales
Basta de sangre en portadas de periódicos
Basta de kilos, basta de gramos
Basta de enfrentamientos y bandas rivales
Bandera izada, paz en la barriada
Quien mata es la policía, eso es otro rollo
Quien es del pueblo, quien es de la masa
Sabe quién es, y quien vive con garra
La bala que traza nunca hacia el otro
Estalla la ventana, despedaza al pueblo
Hermano, está difícil, espera un momento
Deja pasar esta brisa de loco

Reggae man y los vida loca
Abriendo la mente de los cabezas huecas
Y cualquier queja para la gente hoy es poca
Aquí, viejito, nadie se duerme
Da la espalda, se hace humilde, enferma a los adictos
Defiende sus intereses por todos lados
Tal vez entiendo tu interés
Y para mí y para la gente, bandido, lo que hiciste
Desde Engenho Novo hasta el Capão, seguro para mis hermanos, pérignon
Sí, respeta nuestro camino Natiruts, Edi Rock y O Rappa
Ahh aaai
Sube el volumen
Deja que hablen los que golpean, deja a los que ya golpearon, un día frente a una pandilla, y ahí perdiste
Deja que hablen los que golpean, deja a los que ya golpearon, un día frente a una pandilla, y ahí perdiste
Ah ah ah ah uh
Deja que hablen los que golpean, deja a los que ya golpearon, un día frente a una pandilla, ahí perdiste

Reggae Man y los Vida Loka en serio
Es todo, es todo racional
Vida loca algunos tienen tan poco
El reggae
La cosa aquí está loca
Reggae man
Reggae man
Vida Loka
Vida Loka
Vivo para que veas, la unión es lo que da fuerza, reggae man, reggae man, vida loka

Los reggae man y los vida loca
Juntos para que todo el mundo vea
Que la unión es lo que da fuerza
Se abren los caminos para vencer

Que la rima, chico, es el reggae de hombre
Que la vida es bandida, que también es loca

Aquí está el R-O-C-K en acción, llegando junto, en la pista en la misión
Alexandre DF, RJ Falcão, otra unión
Representando el asfalto y el morro en la situación, negrón

Escrita por: Alexandre / Edi Rock / Falcão. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Gabriel. Revisiones por 2 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edi Rock y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección