Special

Especial

Special

Chica negra de BrasilMenina preta do brasil
El brillo de este sonidoO brilho desse som
Apareció cuando sonreísteSurgiu quando você sorriu
Todo se sintió tan bienTudo ficou tão bom
No te preocupes si escuchaste decirNão ligue se ouviu dizer
Los celos no importanRecalque não importa
Lo que importa es que el mundo te veaO que importa é o mundo te ver
Viviendo un momento buenoVivendo um momento bom
En un lugar especialNum lugar special

Siento mi mente divagar, conspirarSinto minha mente a vagar, conspirar
El viento, mi espíritu romántico soplarO vento, meu espírito romântico a soprar
Buscar en una aventura a la brisa de la búsquedaBuscar numa aventura à brisa da procura
Un trago, una locura, en tu capturaUm drink, uma loucura, na sua captura
En la noche oscura de São Paulo estoy soloNa noite obscura de são paulo eu tô sozinho
Mi corazón enfermo lleno de espinasMeu coração doente crivado de espinhos
Es vital tenerte, sin ni siquiera saber quién eresVital eu ter vc, sem nem saber quem é
El instinto primitivo que me hace mantener la feO instinto primitivo que me faz manter a fé
El DJ pone el sonido malandro para los amantesDj toca o som bandido pros amantes
Sé que ella se destaca entre los brillantesEu sei, que ela se destaca entre os brilhantes
Ya puedo sentirte sin siquiera tocarteJá posso te sentir sem mesmo te tocar
Ya siento desvanecerme sin siquiera besarteJá sinto esmorecer sem mesmo te beijar
Tu perfume, tu boca, tu cabello, tu lápiz labial, tu caminarSeu perfume a boca, o cabelo, o batom, o andar
El bailar, me deslumbra de ilusiónO dançar, a me ofuscar de ilusão
Mi amor, sostengo tu mano hasta sudarMeu bem seguro a sua mão até suar
Quiero que mi amor cante para míNeném quero sorriso a me cantar
Así que venEntão vem

Chica negra de Brasil (Brasil)Menina preta do brasil (brasil)
El brillo de este sonido (este sonido eres tú, nena)O brilho desse som (esse som é você, baby)
Apareció cuando sonreísteSurgiu quando você sorriu
Todo se sintió tan bienTudo ficou tão bom
No te preocupes si escuchaste decirNão ligue se ouviu dizer
Los celos no importanRecalque não importa
Lo que importa es que el mundo te veaO que importa é o mundo te ver
Viviendo un momento buenoVivendo um momento bom
En un lugar especialNum lugar special

Y entre trazos, pecados y lazosE meio aos traços, pecados e laços
Juntando los pedazos de copas hechas añicosJuntando os pedaços do copo estilhaços
¡Vaya! Vi una luz que me atrajoVixe hein! Vi uma luz que me atraiu
¡Nuestra! Tu mirada me sedujoNossa hein! O seu olhar me seduziu
Un pedazo de mal camino, escrito en un pergaminoPedaço de mau caminho, escrito num pergaminho
Diosa, madre del encanto y yo aquí soloDeusa, mãe do charme e eu aqui sozinho
A mil mi corazón se me sale por la bocaA mil meu coração sai pela boca
Espero, tío, que ella sea una loca de la vidaTomara tio, que ela seja vida loka
Es poco, ahora no llores, no te quejesÉ poucas, agora não chora, não queixa
Respira profundo, vamos, es la hora, es la oportunidad, salRespira fundo, borá é a hora é a deixa, sai
Si te descuidas, otra se vaSe vacilar outra que vai
Nunca te vi tan nervioso, carajoNunca te vi assim nervoso pra carai
Presta atención, papá, a las mujeres les gusta el cortejoSe liga pai, mulher gosta de cortejo
Ofrece Grey Goose, energizante y un besoOferece greygoose, energético e um beijo
Dile elogios de otra encarnaciónDiga elogios de outra encarnação
Que cruzó el desierto solo para besar tu mano (negro)Q cruzou o deserto só pra beijar sua mão (negão)

NegraPreta
Un paseo en Maldivas en lancha y tú a mi ladoUm rolê em maldivas de lancha e você do lado
NegraPreta
Una botella de Jack, un rap, un sueño ancladoUma garrafa de jack,um rap, um sonho ancorado
NegraPreta
Una escritura en la arena, nuestros nombres no fueron borradosUma escrita na areia os nossos nomes não foram apagados
Rostro pegado, paso marcadoRosto colado, passo marcado
En un lugar especialNum lugar special

Chica negra de BrasilMenina preta do brasil
El brillo de este sonido (este sonido eres tú, nena)O brilho desse som (esse som é você, baby)
Apareció cuando sonreísteSurgiu quando você sorriu
Todo se sintió tan bienTudo ficou tão bom
No te preocupes si escuchaste decirNão ligue se ouviu dizer
Los celos no importanRecalque não importa
Lo que importa es que el mundo te veaO que importa é o mundo te ver
En un lugar especialNum lugar special