Traducción generada automáticamente
Verde
Green
Nos gusta espiar a los vecinos
We like to spy on the neighbors.
Parecen tan felices juntos
They look so happy together.
Divertido el poder de los extraños
Funny the power of strangers.
A veces me pregunto si lo mejoraron
Sometimes I wonder if they got it better.
Verde. ¿Has visto verde?
Green. Have you seen green?
Echa un vistazo a la vista desde la azotea
Check out the view from the rooftop.
Tienen un caballo y un trampolín grande
They've got a horse and a big trampoline.
Correr y saltar hasta que caen
Running and jumping till they drop.
Abajo en el suelo y están rodando en... verde
Down on the ground and they're rolling around in... green.
¿Has visto verde?
Have you seen green?
¿Has visto hierba verde?
Have you seen green grass?
Tan verde... hierba
So green... grass.
Tan verde
So green.
Me gustaría ser así
I'd like to be like that.
Me gustaría ser así
I'd like to be like that.
Me gustaría moverme en un césped... tan verde
I'd like to be moving on a lawn... so green.
Quiero reírme como se ríen
I want to laugh the way they laugh.
Ver todos mis azules volver a subir en el cielo
See all my blues get back up in the sky.
Si tuviéramos lo que ellos tenían
If only we had what they had.
Nunca nos preocuparíamos y nunca lloraríamos por... verde
We'd never worry and we'd never cry for... green.
¿Has visto verde?
Have you seen green?
¿Has visto hierba?
Have you seen grass?
Tan verde... hierba
So green... grass.
Tan verde
So green.
Me gustaría ser así
I'd like to be like that.
Me gustaría ser así
I'd like to be like that.
Me gustaría moverme en un césped... tan verde
I'd like to be moving on a lawn... so green.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Edie Brickell & New Bohemians e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: