Circle Of Friends

Kringen van Vrienden

Circle Of Friends

Ik, ik ben een deel van jouw kringen van vriendenMe, I'm a part of your circle of friends
en we merken dat je niet meer langskomtand we notice you don't come around
Ik, ik denk dat het allemaal afhangtMe, I think it all depends
van jou die weer contact met ons maakt.on you touching ground with us.
Maar, ik stop. Ik geef op.But, I quit. I give up.
Niets is goed genoeg voor iemand andersNothing's good enough for anybody else
het lijkt wel.it seems.
En ik stop. Ik geef op.And I quit. I give up.
Niets is goed genoeg voor iemand andersNothing's good enough for anybody else
het lijkt wel.it seems.

En alleen zijnAnd being alone
is de beste manier om te zijn.is the best way to be.
Als ik alleen ben is hetWhen I'm by myself it's
de beste manier om te zijn.the best way to be.
Als ik helemaal alleen ben is hetWhen I'm all alone it's
de beste manier om te zijn.the best way to be.
Als ik alleen benWhen I'm by myself
kan niemand anders afscheid nemen.nobody else can say goodbye.

Alles is toch tijdelijk.Everything is temporary anyway.
Als de straten nat zijnWhen the streets are wet
slipt de kleur de lucht in.the color slip into the sky.
Maar ik weet niet waarom dat betekent dat jij en ik zijnBut I don't know why that means you and I are
- dat betekent jij en....- that means you and....
Ik stop -- ik geef op.I quit -- I give up.
Niets is goed genoeg voor iemand anders, het lijkt wel.Nothin's good enough for anybody else it seems.
Maar ik stop. Ik geef op.But I quit. I give up.
Niets is goed genoeg voor iemand anders, het lijkt wel.Nothing's good enough for anybody else it seems.

En alleen zijnAnd being alone
is de beste manier om te zijn.is the best way to be.
Als ik alleen ben is hetWhen I'm by myself it's
de beste manier om te zijn.the best way to be.
Als ik helemaal alleen ben is hetWhen I'm all alone it's
de beste manier om te zijn.the best way to be.
Als ik alleen benWhen I'm by myself
kan niemand anders zeggen...nobody else can say...

Ik, ik ben een deel van jouw kringen van vriendenMe, I'm a part of your circle of friends
en we merken dat je niet meer langskomt.and we notice you don't come around.

HalalalalalalaHalalalalalala