Margaret

Margaret

Margaret

Escuchar su vozHearing her voice
Era como escuchar el futuroWas like hearing the future
Así que me tapé los oídosSo I covered my ears
Porque no quería escucharla'Cause I didn't want to hear her
Y de la misma manera sus palabrasAnd just the same her words
Salen de mi bocaCome spilling out of my mouth

Mirarla es comoLooking at her is like
Mirar en el espejoLooking in the mirror
Así que cerré los ojosSo I closed my eyes
Porque no quería verla'Cause I didn't want to see her
Y de la misma maneraAnd just the same
Mi cuerpo se mueve con el suyoMy body moves with hers

Quería ir donde el agua lo lavara todoYou see I wanted to go down where the water would wash it away
Donde pudiera hacer mi propio caminoWhere I could make my own tracks
Dicen que eres hija de tu madre y yo digoYou are your mother's daughter they say and I say
Dime algo que no sepaTell me something I don't know

Ves, ella había hecho algunas cosasSee she'd done some things
Que no quería repetirI didn't want to repeat
Así que pensé que si la excluíaSo I thought if I closed her out
Saldría limpiaI'd come away clean
Así que le conté mis preocupacionesSo I told her my worries
Que me casaría dos vecesThat I'd marry twice
Y nunca aprendería a amar correctamenteAnd never learn to love right
Y ella dijo que lo que has aprendido de mí es tu autorespetoAnd she said what you have learned from me is your self respect
Lo que espero que hayas aprendido es cuándo abandonar un edificio en llamasWhat I hope you've learned is when to leave a burning building

Quería ir donde el agua lo lavara todoYou see I wanted to go down where the water would wash it away
Donde pudiera hacer mi propio caminoWhere I could make my own tracks
Dicen que eres hija de tu madre y yo digoYou are your mother's daughter they say and I say
Dime algo que no sepaTell me something I don't know

Así que la carta decíaSo the card said
'Tengo noticias para ti'I have news for you
Tú no eres yo y yo no soy túYou aren't me and I'm not you
Solo porque perdamos cosasJust 'cause we lose things
Y digamos la verdadAnd we tell the truth
No significa nadaIt doesn't mean anything
Por encima de todo'Cause above all
Siempre has sido tú'You have always been you'

Ahora solo esperoNow I only hope
Que algún día pueda llenar sus zapatosThat one day I can fill her shoes
Y seré quien seaAnd I'll be who I'll be
Usando sus herramientasBy using her tools
Ella sabía qué le haría daño, así que decidió seguir adelanteShe knew what would hurt her so she chose to move on
La vida es demasiado corta, dijo, para amar al Sr. EquivocadoLife is too short, she said, to love Mr. Wrong
Él está equivocadoHe's wrong

Ella quería ir donde el agua lo lavara todoShe wanted to go down where the water would wash it away
Donde pudiera hacerWhere she could make
Su propio caminoHer own tracks
Dicen que eres hija de tu madre y yo digoYou are your mother's daughter they say and I say
Ahora digo, digo graciasNow I say, I say thank you