Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

If I Were You

Edie Carey

Letra

Si Yo Fuera Tú

If I Were You

No soy tan bueno en este tipo de cosasI'm not so good at this kind of thing
Qué lástima que esto tenga que ser perfectoToo bad this has to be perfect
Soy un jugador decenteI'm a decent player
Sé cómo cantarI know how to sing
Pero maldición, maldición, esto es difícilBut damn, damn this is tough

Y vacío es todoAnd hollow is all
Lo que sale de míThat comes out of me
Todo suena tan repugnantemente familiarIt all sounds so sickeningly familiar
No puedo creer que acabo de decir eso en voz altaI can't believe I just said that aloud
No puedo creer que puedas soportar estar ahí paradoI can't believe you can stand to stand there

Si yo fuera túIf I were you
Si yo fuera túIf I were you
Si yo fuera túIf I were you
Me dejaríaI'd leave me

Cualquiera que esté a medio camino de ser normalAnyone halfway normal
Estaría luchandoWould be scrambling
Para hacer su casoTo make their case
Yo simplemente estoy tan malditamente dispersoI just get so damn scattered
Que ni siquiera puedo recordar qué me preguntasteI can't remember what you even asked me

En los próximos diez segundosIn the next ten seconds
Tengo que aprender a pensar rápidoI've got to learn to think on my feet
Estarás mucho másYou'll be that much
Cerca de la puertaCloser to the door
Estarás corriendo por lo que solía ser nuestra calleYou'll be sprinting down what used to be our street

Si yo fuera túIf I were you
Si yo fuera túIf I were you
Si yo fuera túIf I were you
Me dejaríaI'd leave me

Tiendo a rendirme antes de la derrotaI tend to surrender before defeat
Es mucho más ordenado de esa maneraIt's so much neater that way
Conmigo nunca teniendo la razónWith me never right
Y tú nunca estando equivocadoAnd you never wrong
No hay una forma bonita de equilibrar la culpaThere's no pretty way to balance the blame

Tiendo a enfocarme en el lado más oscuroI tend to focus on the darker side
Olvido que alguna vez hubo luzI forget there ever was light
Tiendo a olvidar cómo amo estoI tend to forget how I love this
Y las jodidas razones por las queAnd the fucked up reasons why

Si yo fuera túIf I were you
Si yo fuera túIf I were you
Si yo fuera túIf I were you
Me creeríaI'd believe me


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edie Carey y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección