Salmo 19

Salmo 19

Salmo 19

La ley del Señor es perfectaA lei do Senhor é perfeita
Y restaura el almaE restaura a alma
Su testimonio es fielSeu testemunho é fiel
Y a los humildes les da sabiduríaE aos simples dá sabedoria
Sus preceptos justos sonSeus preceitos justos são
Y alegran el corazónE alegram o coração
Mandamientos puros para iluminarmeMandamentos puros pra me iluminar
Su nombre será temido por siempreSeu nome temido será para sempre
Pues su voz es la verdad y la justiciaPois sua voz a verdade e a justiça é

Más deseables que el oroMais desejáveis que o ouro
Y más dulces que la mielE mais doces que o mel
Tus palabras son, oh, DiosTuas palavras são, oh, Deus!
Soy tu siervo y deseoSou teu servo e quero
Ser confrontado en mis erroresSer confrontado em meus erros
Estar listo para obedecerEstar pronto a obedecer
Ser humilde, parecerSer humilde, parecer
Como mi Salvador, JesúsCom meu Salvador, Jesus!

Que las palabras de mis labiosQue as palavras dos meus lábios
Y la meditación de mi corazónE o meditar do coração
Te sean agradables, oh, SeñorTe agradem, oh, Senhor
Mi Roca y Redentor!Minha Rocha e Redentor!