Marchai

marzo

Marchai

Di a los hijos de Israel que marchen, digan no a Egipto
Diga aos filhos de Israel que marchem, diga não ao Egito
Y lo que te aflige será dejado atrás
E o que te aflige vai ficar pra traz
No hay impedimento, no hay mar que no se abre
Não há impedimento, nem mar que não abra
Porque Dios tiene un milagro, dile al pueblo que marchen
Pois Deus tem milagre, diga ao povo que marchem

En el frente está el mar, detrás viene el faraón
Na frente tem o mar, atrás vem Faraó
La orden de Dios es que el pueblo marchen
A ordem de Deus é pra o povo marchar

Aquí viene el faraón, con carros, caballeros a perseguir
Lá vem Faraó, com carros, cavaleiros para perseguir
Aquí viene el faraón, con una voz de amenaza a renunciar
Lá vem Faraó, com voz de ameaça pra fazer desistir
Pero verás al Faraón
Mas vai ver Faraó
Con sus tropas, en las aguas del mar, morirá
Com as suas tropas, nas águas do mar, vai morrer
Israel pasará, Miriam cantará, sólo el Señor es Dios
Israel vai passar, Miriam vai cantar, só o Senhor é Deus

En el frente está el mar, detrás viene el faraón
Na frente tem o mar, atrás vem Faraó
La orden de Dios es que el pueblo marchen
A ordem de Deus é pra o povo marchar

Marzo, marcha, marcha con lomos ceñidos
Marchai, marchai, marchai com lombos cingidos
Zapato en los pies y el personal en la mano
Sapato nos pés e cajado na mão
Marchai, marchai, marchai tomar posesión de la tierra
Marchai, marchai, marchai tome posse da terra
Que en Dios somos más que campeones
Que em Deus somos mais que campeões
Aquí viene el faraón
Lá vem faraó
Sólo el Señor es Dios, sólo el Señor es Dios
Só o Senhor é Deus, só o Senhor é Deus
Sólo el Señor es Dios, sólo el Señor es Dios
Só o Senhor é Deus, só o Senhor é Deus