Definição

Definición

Definição

Eres mi cielo o el infiernoÉs meu céu ou o inferno
Si así lo deseasSe assim o quiser
Eres mi ángel o demonioÉs meu anjo ou demônio
O mi mujerOu minha mulher
Eres lo dulce y lo amargoÉs o doce e o amargo
Mi bien y mi malMeu bem e meu mal

Por ti cometo locurasPor ti cometo loucuras
Sin pensar en el finalSem pensar no final
Hay para mí en tu miradaHá pra mim no teu olhar
Todos los colores del cieloTodas as cores do céu
En tu boca una salivaNa tua boca uma saliva
Con dulce sabor a mielCom doce sabor de mel

Tienes el gusto del venenoTens o gosto do veneno
Que mata por traiciónQue mata por traição
La fuerza en el cariñoA força no carinho
Y el zarpazo del leónE o bote do leão
Tienes la visión del gatoTens a visão do gato
De un perro la audiciónDo cachorro a audição

Quiero saber quién es el buenoQuero saber quem é o bom
Que no cayó en tus manosQue não caiu nas tuas mãos
Tienes la belleza que arrasaTens a beleza que avassala
Siempre cualquier corazónSempre qualquer coração
El don de la maternidadO dom da maternidade
Y el poder de la seducciónE o poder da sedução

Eres tan poderosaÉs tão poderosa
Ni siquiera sabes lo que eresNem mesma sabes que és
Consciente usando el mundoConsciente usando o mundo
Él gira a tus piesEle gira aos teus pés
Lloras sin tener lágrimasChoras sem ter lágrimas
Y consigues lo que quieresE consegues o que queres
Con tu encanto femeninoCom teu charme feminino
Con tu forma de mujerCom teu jeito de mulher