Nada Está Perdido

Nada Está Perdido

Nada Está Perdido

Un día un poco tristeSai um dia meio triste
Andaba por ahí buscandoPor aí a procurar
A alguien que me ayudaraUm alguém que me ajudasse
A curar mi soledadMinha solidão curar
Quería una compañíaQueria uma companhia
Que me animaraQue fizesse eu me animar

No pasó mucho tiempoNão demorou muito
Para encontrar a una chiquillaUm brotinho encontrar
Que enseguida en su mesaQue logo a sua mesa
Me invitó a quedarmeConvidou-me a ficar

Pensé en ese momentoPensei naquele momento
Ahora voy a relajarmeAgora eu vou relaxar
No sabía que la chicaNão sabia que a garota
Solo quería usarmeSó queria me usar
Creo que es infelizAcho que é infeliz
Quien solo piensa en explotarQuem só pensa em explorar

Lo curioso es que más deprimidoO danado é que mais deprimido
Logró dejarme ellaConseguiu ela me deixar
No fue solo el dineroNão foi só o dinheiro
Que me robóDe mim a surrupiar
Fue mi fe y autoestimaFoi minha fé e auto-estima
Que ella hizo desmoronarQue ela fez desmoronar

Pedí otra bebidaPedi mais uma bebida
Ella quería largarseEla queria se mandar
Pero yo ya sabíaPorém eu já sabia
Que se quedaría solaQue sozinha ia ficar
Con el vaso y la tristezaCom o copo e a tristeza
Para acompañarmePara me acompanhar

Mi mundo estaba oscuroMeu mundo estava escuro
Ahí en ese lugarAli naquele lugar
De repente una morenaDe repente uma morena
Comenzó a mirarmeComeçou a me olhar
Yo ya estaba listoEu já estava pronto
Para mandarla al diabloPra mandá-la se danar

Respiré profundoRespirei profundo
Antes de arriesgarmeAntes de me arriscar
Vi en sus pasosVi nos passos dela
Que se acercabaEla se aproximar
Preguntó ¿puedo?Perguntou eu posso?
Si quieres, puedes sentarteSe quiser pode sentar

No sabía yoNão sabia eu
Que ella me calmaríaQue ela iria me acalmar
Un ángel que cayó del cieloUm anjo que caiu do céu
Listo para ayudarmePronto pra me ajudar

Pronto sonó una canciónLogo tocou uma música
Ella me invitó a bailarEla me chamou para dançar
Sentí ese cuerpo hermosoSenti aquele corpo lindo
Acerarse a míDe mim se aproximar
Amé y fui amadoAmei e fui amado
En una noche de lunaNuma noite de luar

Disfruté de sus cariciasDesfrutei de seus carinhos
Mi vida era un festínMinha vida era um manjar
Nada está perdidoNada está perdido
Antes de que todo termineAntes de tudo terminar