Diante Dos Olhos

Ante los ojos

Diante Dos Olhos

Enviado por Dios, el ángel Gabriel
Enviado por Deus, o anjo Gabriel
Le dije a María
Disse a Maria
Has hallado gracia en tu seno
Em teu seio encontraste graças
Ante los ojos de Dios
Diante dos olhos de Deus
¿Quién la quiso y la eligió para ser la madre de Dios?
Que quis e a escolheu pra ser a mãe de Deus
Caminaste en un destino
Caminhaste sobre um destino
Traer al salvador al mundo
Trazer ao mundo o salvador
Y la esperanza en ti nació
E a esperança em ti nasceu

He aquí, oh Señor, mi sí te doy
Eis aqui ó senhor, o meu sim te dou
Házmelo según tu voluntad
Faça em mim segundo tua vontade
Mi alma se regocija de alegría
Minha alma exulta de alegria
En Dios, mi señor
Em Deus, o meu senhor
Manifestó el poder de su amor
Manifestou o poder do seu amor
Mi alma glorifica
Minha alma glorifica
Por mi Dios, mi señor
Ao meu Deus, o meu senhor
Mi salvador, recordó tu misericordia
Meu salvador, lembrado da sua misericórdia
Como prometió a nuestros padres
Conforme prometera a nossos pais