A Menina da Escola

La Chica de la Escuela

A Menina da Escola

Ella se sentaba en el salón de clases a veces al frenteEla sentava na sala de aula as vezes na frente
Y frecuentementeE frequentemente
Se acercaba para hablar de la genteSe aproximava pra falar da gente
Y la gente hablaba de cosas de la vida e incluso nos abrazábamosE a gente falava de coisa da vida e até se abraçava
Sonreíamos y peleábamosSorria e brigava
Y su forma de ser solo me enamorabaE esse seu jeito só me apaixonava
Pero si un día faltaba, aunque fuera uno soloMas se ela faltasse um dia que fosse
Ya perdía el encanto del Sol y de la LunaJá perdia a graça do Sol e da Lua
Pasaba horas mirando hacia la nadaEu passava horas olhando pro nada
Pero en mis pensamientos era tu imagenMas no pensamento era a imagem sua

Tu beso ya no sale de mi menteSeu beijo já não sai mais do meu pensamento
Es más que un deseo quemando por dentroÉ mais que um desejo queimando por dentro
En todo este tiempo solo sé que te quieroEm todo esse tempo só sei te querer
Y ninguna otra persona logró hacerme olvidarteE nem outra pessoa me fez te esquecer

Tu beso ya no sale de mi menteSeu beijo já não sai mais do meu pensamento
Es más que un deseo quemando por dentroÉ mais que um desejo queimando por dentro
La pasión que llegó y no se vaPaixão que foi chegando e não vai mais embora
Te quiero para siempre Chica de la EscuelaTe quero pra sempre Menina da Escola

Y la gente hablaba de cosas de la vida e incluso nos abrazábamosE a gente falava de coisa da vida e até se abraçava
Sonreíamos y peleábamosSorria e brigava
Y su forma de ser solo me enamorabaE esse seu jeito só me apaixonava
Pero si un día faltaba, aunque fuera uno soloMas se ela faltasse um dia que fosse
Ya perdía el encanto del Sol y de la LunaJá perdia a graça do Sol e da Lua
Pasaba horas mirando hacia la nadaEu passava horas olhando pro nada
Pero en mis pensamientos era tu imagenMas no pensamento era a imagem sua

Tu beso ya no sale de mi menteSeu beijo já não sai mais do meu pensamento
Es más que un deseo quemando por dentroÉ mais que um desejo queimando por dentro
En todo este tiempo solo sé que te quieroEm todo esse tempo só sei te querer
Y ninguna otra persona logró hacerme olvidarteE nem outra pessoa me fez te esquecer

Tu beso ya no sale de mi menteSeu beijo já não sai mais do meu pensamento
Es más que un deseo quemando por dentroÉ mais que um desejo queimando por dentro
La pasión que llegó y no se vaPaixão que foi chegando e não vai mais embora
Te quiero para siempre Chica de la EscuelaTe quero pra sempre Menina da Escola

Tu beso ya no sale de mi menteSeu beijo já não sai mais do meu pensamento
Es más que un deseo quemando por dentroÉ mais que um desejo queimando por dentro
En todo este tiempo solo sé que te quieroEm todo esse tempo só sei te querer
Y ninguna otra persona logró hacerme olvidarteE nem outra pessoa me fez te esquecer

Tu beso ya no sale de mi menteSeu beijo já não sai mais do meu pensamento
Es más que un deseo quemando por dentroÉ mais que um desejo queimando por dentro
La pasión que llegó y no se vaPaixão que foi chegando e não vai mais embora
Te quiero para siempre Chica de la EscuelaTe quero pra sempre Menina da Escola