Castelo da Saudade

Castillo de la Nostalgia

Castelo da Saudade

Me dejó sin ni una explicaciónMe deixou sem nem uma explicação
La mujer que un día más améA mulher que um dia eu mais amei
Fui traicionado por quien más confiéFui traído por quem mais confiei
Me ilusioné con la fuerza de la pasiónMe iludi com a força da paixão
Hiriendo sin piedad un corazónMagoando sem do um coração
Quien la amaba más que yoQuem amava mais ela do que eu
Al saber que ya me olvidasAo saber que você já me esquece
Me siento como un preso tras las rejasEu me sinto um detento atrás da grade

Quien pase por el castillo de la nostalgiaQuem passar no castelo da saudade
De recuerdo a un amor que ya fue míoDe lembrança ao um amor que já foi meu

Me despreció en medio del caminoDesprezou - me no meio do caminho
Humillándome y dejándome de ladoMe humilhando e me deixando de banda
Corazón eterno que nadie andaCoração eterno que ninguém anda
Si yo anduviera no estaría soloSe eu andasse não estaria sozinho
Necesité una limosna de cariñoPrecisei de uma esmola de carinho
En ese momento nadie aparecióNo momento ninguém apareceu
Un vaquero que sufre como yoUm vaqueiro que sofre feito eu
Desconoce lo que es la felicidadDesconhece o que e felicidade

Quien pase por el castillo de la nostalgiaQuem passar no castelo da saudade
De recuerdo a un amor que ya fue míoDe lembrança ao um amor que já foi meu

Quisiera volver a mi pasadoEu queria voltar ao meu passado
Pero no encuentro poder en mi manoMais não acho poder na minha mão
De revivir esta pasión nuevamenteDe viver novamente essa paixão
Con la mujer que amo a mi ladoCom a mulher que eu amo do meu lado
Solo me queda la cabaña abandonadaSó me resta o casebre abandonado
Cada rincón me recuerda tu rostroCada vão me relembra o rosto seu
Para olvidar que me olvidastePra esquecer que você me esqueceu
Me embriago en los bares de la ciudadMe embriago nos bares da cidade

Quien pase por el castillo de la nostalgiaQuem passar no castelo da saudade
De recuerdo a un amor que ya fue míoDe lembrança ao um amor que já foi meu

Cada vez que estoy ebrioToda vez que estou embriagado
Desahogo con mi mejor amigoDesabafo com o meu melhor amigo
Que en este momento quisiera estar contigoQue no momento queria está contigo
Pero me doy cuenta que no está a mi ladoMais percebo que não está do meu lado
Voy llorando mi amargado llantoVou chorando o meu pranto amargurado
Recordando este amor que ya murióRelembrando esse amor que já morreu
Otro hombre hoy besa tu cuerpoOutro homem hoje beija o corpo seu
Pero soy yo quien te ama de verdadMais sou eu quem te ama de verdade

Quien pase por el castillo de la nostalgiaQuem passar no castelo da saudade
De recuerdos a un amor que ya fue míoDe lembranças ao um amor que já foi meu