De Volta a Tabocas

De Vuelta a Tabocas

De Volta a Tabocas

Voy a tomar la carreteraEu vou pegar a estrada
Y subir la sierraE vou subir a serra
Visitar mi tierraVisitar a minha terra
Mi lugarO meu lugar

Vengo de tan lejosVenho de tão destante
Traigo en mi semblanteTrago no meu seblante
Un deseo loco de llegarUma vontade louca de chegar

Voy a ver a mi genteVou rever a minha gente
Amigos y parientesAmigos e parentes
Voy a tomar aguardiente y celebrarVou tomar aguardente e comemorar

Recordar el pasado, matarRelembrar o passado matar
La nostalgiaA saudade.
Nostalgia que estalla cuandoSaudade que arebenta quando
El pecho invadeO peito ivade
Nostalgia de Tabocas queSaudades de taboca que
Es mi lugarÉ o meu lugar.

Oh querida Tabocas, mi tierraÔ taboca querida minha terra
Mis amoresMeus zamor
Traigo un olor en la maletaTrago um cheiro na bagagem
Es tu hijo que regresóÉ o teu filho que voltou

Oh querida Tabocas, será buenoÔ taboca querida vai ser bom
Volver a verteTe ver de novo
Quiero caminar por tus callesQuero andar por tuas ruas
Tomar una o dos cervezasTomar uma timar duas
Y cantar forró para la genteE cantar forró pro povo