Anikanoa

Anikanoa

Anikanoa

Anikani no es una niña ricaAnikani não e menina rica
Necesita trabajar en la tierra donde vivePrecisa trabalhar na terra onde fica
Su día a día es de oaoaSeu dia dia e de oaoa
De tanto oaoa que se llama AnikanoaDe tanto oaoa que se chama anikanoa

Anikani Anikani KanoaAnikani anikani kanoa
Anikani Anikani KanoaAnikani anikani kanoa
Anikani Anikani KanoaAnikani anikani kanoa

Anikani está comiendo panAnikani ta comendo broa
Tomando café con leche de leonaTomando café com leite de leoa
Sale a trabajar bajo la garúaSai para trabalhar debaixo da garoa
Va a cosechar el maíz que creció en tierra fértilVai colher o milho que deu em terra boa

Anikani está en medio de la lagunaAnikani ta no meio da lagoa
Queriendo pescar remando la canoaQuerendo pescar remando a canoa
En el momento de pescar, el pensamiento vuelaNa hora de pescar o pensamento voa
Ella pesca peces cantando oaoaEla pesca peixe cantando oaoa

Anikani come carne de cerdoAnikani come carne de leitoa
Con arroz, frijoles y papasCom arroz e feijão e batata baroa
El plato está lleno de buena comidaO prato ta cheio de comida boa
El hambre es tanta que la comida no cansaA fome e tanta que a comida não enjoa

Anikani sale con Juan personaAnikani namora o João pessoa
Él es rey de tierra sin coronaEle e rei de terra que não tem coroa
Ella quiere casarse para estar bienEla que casar pra ficar numa boa
Dejar de ser soltera para ser jefaDeixar de ser solteira pra virar patroa

Anikani está comiendo panAnikani ta comendo broa
Anikani toma leche de leonaAnikani toma leite de leoa
Anikani pesca en la lagunaAnikani pesca na lagoa
Anikani solo canta ao aoAnikani só canta ao ao
Anikani come carne de cerdoAnikani come carne de leitoa
Anikani con papasAnikani com batata baroa
Anikani se casó con Juan personaAnikani casou com João pessoa
Anikani ahora es jefaAnikani agora e patroa
Anikani está viviendo bienAnikani ta vivendo numa boa
Anikani Anikani KanoaAnikani anikani kanoa