Voltando Pro Sertão

Regresando al Sertão

Voltando Pro Sertão

Hoy en la mañanaHoje de manhã
Cuando despertéQuando eu acordei
Vi la casa vacíaVi a casa vazia
Recordé a ustedesLembrei de vocês

Recordé el cantoLembrei da cantoria
Las risas y todo lo demásDas risadas tudo mais
Era feliz y no lo sabíaEu era feliz e não sabia
Y cuánto tiempo ha pasadoE quanto tempo faz

Pero un día entoncesMas eis que um dia então
Este sueño llegó a mi manoEsse sonho veio à mão
Volé a Nueva YorkVoei pra Nova Iorque
Buscando mi suerteBuscando a minha sorte

Pero de qué me sirveMas de que me adianta
Tanto dinero, fama y nada másTanta grana, fama e só
Si el pecho lloraSe o peito chora
Y la garganta se aprietaE a garganta dá um nó
Miren qué ironíaVejam só que ironia
Todo mi oro se convirtió en polvoTodo meu ouro virou pó

Hola hola, aquí habla el corazónAlô alô, aqui quem fala é o coração
Estoy regresando al sertãoEstou voltando pro sertão
Oh madre, prepara ese arroz con frijolesOh mãe, prepara aquele arroz com feijão

Porque al amanecer estaré allíPorque amanhecendo estou aí
Había olvidado el valor de ser felizTinha me esquecido o valor de ser feliz
Estoy demasiado felizEstou feliz demais da conta
Mi maleta ya está listaMinha mala já está pronta