Brincadeira Fatal

Juego Mortal

Brincadeira Fatal

Sin el apoyo de un padre, un hermano, un amigoSem o apoio de um pai, um irmão, um amigo
Vivir esta vida es vivir un peligroViver essa vida é viver um perigo
Con la fuerza del puño hago mi refugioCom a força do punho faço o meu abrigo
Estar bien con el mundo es estar bien conmigoEstar bem com o mundo é estar bem comigo

Pero el mundo se derrumbóMas o mundo caiu
Chernobyl explotóExplodiu Chernobyl
Devastación totalArraso geral
Este juego puede ser mortalEssa brincadeira pode ser fatal

Quiero poderEu quero poder
saber y aprendersaber e aprender
Vivir lo normalViver o normal
Saber portugués y bailar carnavalSaber português e sambar carnaval

Hago mi rock hablando de amorFaço o meu rock falando de amor
Conozco el sabor de la fruta maduraDa fruta madura conheço o sabor
Haz tu mundoFaça o seu mundo
Olvida el rencorEsqueça o rancor
Las palabras bonitas no traen el dolorPalavras bonitas não trazem a dor

Hago mi mundo, olvido el rencorFaço o meu mundo esqueço o rancor
Conozco el sabor de las palabras bonitasPalavras bonitas conheço o sabor
Haz tu rock hablando de amorFaça seu rock falando de amor
Las frutas maduras no traen el dolorAs frutas maduras não trazem a dor