Gülümsedik Gökyüzüne

Sonreímos al cielo

Gülümsedik Gökyüzüne

Bajo el resplandor del solGüneþin al þafaðýnda
Hemos llegado atravesando la claridadAydýnlýðý delip geldik
Con manos que crean sobre manosÜreten eller üstüne
Hemos desplegado nuestro amorSevdamýzý serip geldik

Sonreímos al cieloGülümsedik gökyüzüne
En los ojos de nuestro amado, en la huella de un pájaroYar gözüne kuþ izine
Nuestra esperanza florecióUmudumuz çiçek açtý
En los brotes morados de la mañanaSabahlarý mor filizine

Las mariposas vuelan y se vanKelebekler uçar gider
Nuestras alegrías se desbordanSevinçlerim coþar gider
El sol brillante como un volcánIþýyan gün volkan gibi
Florece y desbordaAçar gider taþar gider

Sonreímos al cieloGülümsedik gökyüzüne
En los ojos de nuestro amado, en la huella de un pájaroYar gözüne kuþ izine
Nuestra esperanza florecióUmudumuz çiçek açtý
En los brotes morados de la mañanaSabahlarý mor filizine