Lua Nova

Luna Nueva

Lua Nova

Luna nuevaLua nova
Me guío hacia el norteMe norteio
Creciente el sonidoSom crescente
MensajeroMensageiro

Y este don de cantarE este dom de cantar
En el mismo tono de amarNo mesmo tom de amar
Qué rico es besarteGosto tão bom te beijar
Qué rico esGosto tão bom

Dime sí o no (¿tiene magia?)Me diga sim ou não (tem magia?)
En tu beso tan rico (¡qué magia!)No teu beijo tão bom (que magia!)
Que abre el corazón (imagina)Que abre o coração (imagina)
Y tu beso tan rico (me enseña a vivir)E o teu beijo tão bom (me ensina a viver)

Caminando (despacio)Caminhando (devagar)
Lanzándome (sin parar)Me atirando (sem parar)
Mitad indio (indá irô)Meio índio (indá irô)
Mitad a medias (indê irá irô)Meio a meio (indê irá irô)

Y este don de bailarE este dom de dançar
En el mismo tono de cantarNo mesmo tom de cantar
Qué rico es bailarGosto tão bom de dançar
Qué rico esGosto tão bom

Dime sí o no (¿tiene magia?)Me diga sim ou não (tem magia?)
Un ritmo tan bueno (¡qué magia!)Um ritmo tão bom (que magia!)
Arrulla el corazón (imagina)Embala o coração (imagina)
Que el ritmo del sonido (me enseña a vivir)Que o ritmo do som (me ensina a viver)

Caminando (despacio)Caminhando (devagar)
Caminando (sin parar)Caminhando (sem parar)
Luna nueva (indá irô)Lua nova (indá irô)
Luna nueva (indê irá irô)Lua nova (indê irá irô)