Mãos Divinas

Manos Divinas

Mãos Divinas

Manos divinas que me guíanMãos divinas que me guiam
Me apoyan, me alivianMe amparam, me aliviam
Y dirigen con amor mis pasosE dirigem com amor os passos meus
Si tropiezo, me sostienen!Se tropeço, me sustentam!
Tengo hambre, me alimentanTenho fome, me alimentam
Manos divinas son las manos de DiosMãos divinas são as mãos de Deus

Manos divinas, manos paternasMãos divinas, mãos paternas
Manos eternas dirigiendo mis pasosMãos eternas dirigindo os passos meus
Son tan lindas, muy lindasSão tão lindas, muito lindas
Manos divinas son las manos de DiosMãos divinas são as mãos de Deus

Estas manos siguen conmigoEstas mãos seguem comigo
Ahuyentando al enemigoEspantando o inimigo
Y los espinos, estas manos también quitanE os espinhos, estas mãos tiram também
Y me tratan con cariñoE me tratam com carinho
Mostrándome el buen caminoMe apontando o bom caminho
Me orientan por la senda más alláMe orientam pela estrada além

Manos divinas, manos paternasMãos divinas, mãos paternas
Manos eternas dirigiendo mis pasosMãos eternas dirigindo os passos meus
Son tan lindas, muy lindasSão tão lindas, muito lindas
Manos divinas son las manos de DiosMãos divinas são as mãos de Deus

Estas manos cierran heridasEstas mãos fecham feridas
Resucitan y dan vidaRessuscitam e dão a vida
Estas manos Supremas irradian luzEstas mãos Suprema irradiam luz
Maravillas realizan, salvan, curan y bautizanMaravilhas realizam, salvam, curam e batizam
Son las santas manos de mi JesúsSão as santas mãos de meu Jesus

Manos divinas, manos paternasMãos divinas, mãos paternas
Manos eternas dirigiendo mis pasosMãos eternas dirigindo os passos meus
Son tan lindas, muy lindasSão tão lindas, muito lindas
Manos divinas son las manos de DiosMãos divinas são as mãos de Deus

Manos divinas, manos paternasMãos divinas, mãos paternas
Manos eternas dirigiendo mis pasosMãos eternas dirigindo os passos meus
Son tan lindas, muy lindasSão tão lindas, muito lindas
Manos divinas son las manos de DiosMãos divinas são as mãos de Deus