Traducción generada automáticamente
La Vie En Rose
Edit Piaf
La Vie En Rose
Quand il me prend dans ses bras
Il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Dont je connais la cause
C'est lui pour moi
Moi pour lui
Dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré
Pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
Des nuits d'amour à plus finir
Un grand bonheur qui prend sa place
Des ennuis des chagrins s'effacent
Heureux, heureux à mourir
Quand il me prend dans ses bras
Qu'il me parle tout bas
Je vois la vie en rose
Il me dit des mots d'amour
Des mots de tous les jours
Et ça me fait quelque chose
Il est entré dans mon cœur
Une part de bonheur
Donc je connais la cause
C'est toi pour moi
Moi pour toi
Dans la vie
Il me l'a dit, l'a juré
Pour la vie
Et dès que je l'aperçois
Alors je sens en moi
Mon coeur qui bat
La Vida En Rosa
Ojos que me hacen bajar los míos
Una risa que se pierde en su boca
Aquí está el retrato sin retoque
Del hombre al que pertenezco
Cuando me toma en sus brazos
Me habla en voz baja
Veo la vida en rosa
Me dice palabras de amor
Palabras de todos los días
Y eso me hace sentir algo
Entró en mi corazón
Una poco de felicidad
Cuya causa conozco
Él es para mí
Yo soy para él
En la vida
Me lo dijo, lo juró
Por la vida
Y en cuanto lo percibo
Inmediatamente siento en mí
Mi corazón latir
Noches de amor que no llegan a su final
Una gran felicidad que se asienta
Los problemas y las penas se borran
Feliz, feliz a morir
Cuando me toma en sus brazos
Me habla en voz baja
Veo la vida en rosa
Me dice palabras de amor
Palabras de todos los días
Y eso me hace sentir algo
Entró en mi corazón
Un poco de felicidad
Cuya causa conozco
Él es para mí
Yo soy para él
En la vida
Me lo dijo, lo juró
Por la vida
Y en cuanto lo percibo
Inmediatamente siento en mí
Mi corazón latir
Life in Pink
When he takes me in his arms
He speaks to me softly
I see life in pink
He tells me words of love
Words of everyday
And it makes me feel something
He entered my heart
A bit of happiness
Whose cause I know
He is for me
Me for him
In life
He told me, he swore
For life
And as soon as I see him
Then I feel in me
My heart beating
Nights of love without end
A great happiness taking its place
Problems and sorrows fade away
Happy, happy to death
When he takes me in his arms
And speaks to me softly
I see life in pink
He tells me words of love
Words of everyday
And it makes me feel something
He entered my heart
A bit of happiness
Whose cause I know
He is for me
Me for him
In life
He told me, he swore
For life
And as soon as I see him
Then I feel in me
My heart beating
Life in Pink
Eyes that make me lower mine
A laugh that gets lost in his mouth
Here is the portrait without retouching
Of the man to whom I belong
When he takes me in his arms
He speaks to me softly
I see life in pink
He tells me words of love
Words of everyday
And it makes me feel something
He entered my heart
A bit of happiness
Whose cause I know
He is for me
Me for him
In life
He told me, he swore
For life
And as soon as I see him
Then I feel in me
My heart beating
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Edit Piaf y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: