Así es el amor

So ist die Liebe

Así es el amor

Weinend steht ein Vater da, denn sein Sohn ist fortLlorando un padre está pues su hijo se fue
Das Erbe nahm er mit und ging ins weltliche LebenLa herencia tomó y partió a la vida mundanal
Zerbrochen steht er da, es ist sein jüngster SohnQuebrantado allí está es su hijo menor
Die Hoffnung, ihn zurückzusehen, wird er niemals, niemals verlierenLa esperanza de verle volver jamás jamás la Perderá

In der Ferne hört man, komm Sohn, ich liebe dichDe lejos se escucha ven hijo te amo
Angst ist in meinem HerzenAngustia hay en mi corazón
Alles, was du getan hast, wird nicht mehr zählenTodo lo que has hecho ya no importará
Meine Arme werden sich öffnen, denn LiebeMis brazos se abrirán pues amor
Ist das, was aus meinem Herzen sprudeltEs lo que brota de mi corazón

Ewig sind die Tage ohne ErklärungEternos los días son sin explicación
Der Sohn, dem er alles gabAl hijo que todo le dio
Verließ das ZuhauseEl hogar abandonó
In der Ferne sieht er ihn kommen, sein Herz schlägtDe lejos le ve venir late su corazón
Die Hoffnung, ihn zurückzusehen, hat er niemals, niemalsLa esperanza de verle volver jamás jamás
VerlorenLa perdió

Ich sehe in der Ferne, es ist mein Sohn, den ich liebeYa veo a lo lejos es mi hijo que amo
Freude ist in meinem HerzenAlegría hay en mi corazón
Alles, was du getan hast, wird nicht mehr zählenTodo lo que has hecho ya no importará
Meine Arme werden sich öffnen, denn LiebeMis brazos se abrirán pues amor
Ist das, was aus meinem Herzen sprudeltEs lo que brota de corazón

Mein Sohn lebt heute, er kommt nach HauseMi hijo vivo está hoy vuelve al hogar
Meine Arme empfangen ihn mit LiebeMis brazos le reciben con amor

Ich sehe in der Ferne, es ist mein Sohn, den ich liebeYa veo a lo lejos es mi hijo que amo
Freude ist in meinem HerzenAlegría hay en mi corazón
Alles, was du getan hast, wird nicht mehr zählenTodo lo que has hecho ya no importará
Meine Arme werden sich öffnen, denn LiebeMis brazos se abrirán pues amor
Ist das, was aus meinem Herzen sprudeltEs lo que brota de mi corazón
So ist die LiebeAsí es el amor