El Me Sostendrá

Il me soutiendra

El Me Sostendrá

Dieu comprend tes tristessesDios entiende tus tristezas
Il voit tes larmesÉl ve tu llorar
Il te console et ditÉl te consuela y dice
Je serai là pour toiContigo voy a estar

Comme un bon berger, il nous guideComo buen pastor nos guía
Il nous offre sa protectionNos da su protección
Il donne une paix parfaite à ton âmePaz perfecta da a tu alma
Amant sauveurAmante salvador

Il me soutiendraÉl me sostendrá
Dieu me guideraDios me guiará
Il prendra ma main, il ditTomará mi mano, nos dice
Me voilàAquí estoy

Pour moi, il est mortQué por mí murió
Qu'il me garde fidèleQué me guarde fiel
Dieu me mèneraDios me llevará
Jusqu'à l'éternitéHasta la eternidad

Quand dans la lutte il me manqueCuando en la lucha falte
Toute notre foiToda nuestra fe
Si l'ennemi est fortSi es fuerte el enemigo
J'aurai ma défenseDefensa yo tendré

Comme un bon berger, il nous guideComo buen pastor nos guía
Il est juste, saint et fidèleEs justo santo y fiel
Aujourd'hui accorde-moi ta grâceHoy concédeme tu gracia
Amant sauveurAmante salvador

Il me soutiendraÉl me sostendrá
Dieu me guideraDios me guiará
Il prendra ma main, il ditTomará mi mano nos dice
Me voilàAquí estoy

Pour moi, il est mortQué por mí murió
Qu'il me garde fidèleQué me guarde fiel
Dieu me mèneraDios me llevará
Jusqu'à l'éternitéHasta la eternidad

Dans les heures d'angoisseEn horas de angustia
Dieu est avec moiConmigo Dios está
Je n'ai ni doutes ni peursNo tengo dudas ni temores
Refuge dans l'afflictionRefugio en aflicción

Il me soutiendraÉl me sostendrá
Dieu me guideraDios me guiará
Il prendra ma main, car il ditTomará mi mano pues dice
Me voilàAquí estoy

Pour moi, il est mortQué por mí murió
Qu'il me garde fidèleQué me guarde fiel
Dieu me mènera jusqu'à l'éternitéDios me llevará hasta la eternidad

Dieu meDios me
Mènera (Dieu me mènera) (Dieu me mènera) (Dieu me mènera)Llevará (Dios me llevará) (Dios me llevará) (Dios me llevará)
Jusqu'à l'éternitéHasta la eternidad