Te Dire Que Sí

Te Dire Que Oui

Te Dire Que Sí

Aujourd'hui je prendrai ta main devant cet autel,Hoje tomarei tua mão frente este altar,
Devant Dieu, devant tous ceux que j'aime,Frente a Deus,perante todos os que amo,
Je te remettrai mon cœur,Te entregarei meu coração,
Ce que j'ai, ce que je suisO que tenho,o que sou
Car la beauté de cet amour m'a conquis ;Pois a Beleza deste amor de cativou;

C'est pourquoi je te dirai que oui,É por isso que eu te direi que sim,
Et nous marcherons ensemble,E caminharemos juntos,
Pour nous aimer et nous aimer jusqu'à la finPara amar-nos e amar-nos até o fim
Nous avons besoin du Christ, pour être heureux ;Precisamos de Cristo,para ser feliz;
Il nous guidera et nous soutiendra ;Ele nos guiará e nos sustentará;
Pour un foyer heureux.Para um lar Feliz.

Le ciel est témoin de cette union,O céu é testemunho desta união,
Et des promesses que nous avons faites par amour,E das promessas que fizemos por amor,
Que Dieu bénisse notre amour,Deus abençoe nosso amor,
Qui est aussi immense que la mer,Que é tão imenso como o mar,
Tendre et beau est ainsi notre amour.Terno e belo é assim o nosso amor.