Lima de Novia

Bride of Lima

Lima de Novia

Bathed by the watersBañada por las aguas
Of a sea that caresses youDe un mar que te acaricia
Flirty and dreamyCoqueta y soñadora
That's you, Lima, girlAsí eres Lima, tú

Romantic and proudRomántica y altiva
Joyful and dreamyAlegre y soñadora
You are, being beautifulEres por ser hermosa
The bride of PeruLa novia del Perú

Peru, Peru, your Lima landPerú, Perú, tu tierra limeña
Sings to you with this waltzTe canta con este vals
For your graceful charmPara tu gracia señera
And nothing more, and nothing moreY nada más, y nada más

Just a Peruvian waltzQue un vals perú
That gives you a heartQue te entrega un corazón
That loves, laughs, and singsQue ama, ríe y canta
And dreams because of your inspirationY sueña por tu inspiración